1. काँग्रेसने या बदलांविरुद्ध ताबडतोब प्रतिक्रिया व्यक्त केली आणि त्यांचा निषेध केला कारण हिटलर आणि त्याचे धर्म हे साम्राज्यवाद आणि वर्णद्वेषाचे मूर्त स्वरूप आणि तीव्रता असल्याचे दिसून आले ज्याच्या विरोधात काँग्रेस लढत होती.

1. the congress immediately reacted against these changes and denounced them for hitler and his creed seemed the very embodiment and intensification of the imperialism and racialism against which the congress was struggling.

2. कृषी पर्यावरणीय तीव्रता.

2. agro- ecological intensification.

3. तांदूळ तीव्रता प्रणाली.

3. the system of rice intensification.

4. संघर्षाची वाढ

4. the intensification of the conflict

5. वन व्यवस्थापन योजना तीव्र करणे.

5. intensification of forest management scheme.

6. निवडक अभियांत्रिकी आणि प्रक्रिया तीव्रता.

6. selectivity engineering and process intensification.

7. याला सिस्टम ऑफ राइस इंटेन्सिफिकेशन (एसआरआय) म्हणतात.

7. it is called the system of rice intensification(sri).

8. EUROJUST आणि तृतीय देशांमधील संबंधांची तीव्रता.

8. intensification of relations between EUROJUST and third countries.

9. नवीन उत्पादनासह ProSiebenSat.1 डिजिटल सहकार्याची तीव्रता

9. Intensification of ProSiebenSat.1 Digital cooperation with new product

10. तो फक्त आणखी तीव्रतेचे प्रतिनिधित्व करू शकतो, जसे की इतर कोणासाठीही खरे असेल.

10. He can only represent a further intensification, as would be true of anyone else.

11. त्या कालावधीत संपूर्ण खंडात ‘तीव्रतेचा’ पुरावा आहे.

11. There is evidence of ‘intensification’ across the whole continent over that period.

12. “पूर्व युरोपमधील आमच्या व्यवसायाच्या तीव्रतेसाठी नवीन संरचनांची देखील आवश्यकता आहे.

12. “The intensification of our business in Eastern Europe also requires new structures.

13. प्रकल्‍पामुळे प्रगल्भीकरण किंवा कृषी पर्यावरणीय AEI च्‍या प्रगतीस हातभार लागतो का?

13. does the project contribute to advancements in agroecological intensification or aei?

14. युरोपियन कर्ज संकटाच्या तीव्रतेमुळे सामाजिक सवलतींसाठी जागा उरली नाही.

14. The intensification of the European debt crisis leaves no room for social concessions.

15. भांडवल ही आक्रमकता असते आणि तिच्या संकटात त्या आक्रमकतेची तीव्रता असते.

15. Capital is aggression and in its crisis there is an intensification of that aggression.

16. मुद्दा असा आहे की, हवामानातील बदल म्हणजे मायकेलने जे केले त्याप्रमाणे जलद तीव्रता आणि वाईट.

16. Point is, climate change means more rapid intensification like what Michael did, and worse.

17. याचा अर्थ व्हेनेझुएला आणि बोलिव्हियावर साम्राज्यवादी दबाव त्वरित वाढवणे असा होईल.

17. It would mean an immediate intensification of imperialist pressure on Venezuela and Bolivia.

18. विद्यार्थ्यांना विशिष्ट क्षेत्रीय तीव्रतेसह EMBA पार पाडण्याची शक्यता असते.

18. Students have the possibility to carry out the EMBA with a specific sectoral intensification.

19. त्याच्या निवडीमुळे, शेजाऱ्यांना लगेचच मंगोल हल्ल्याची तीव्रता जाणवली.

19. with his election, the neighbors immediately felt the intensification of the mongol onslaught.

20. पायवेल आणि त्यांच्या टीमचा असा विश्वास आहे की शेतीची शाश्वत तीव्रता हा एक उपाय असू शकतो.

20. Pywell and his team believe that the sustainable intensification of agriculture could be one solution.