1. व्हॅसोडिलेशन, किंवा रक्तवाहिन्यांचे रुंदीकरण, त्वचेद्वारे अधिक उष्णता सोडण्यासाठी होते.

1. vasodilation, or the widening of blood vessels, occurs to release more heat through the skin.

2. हे रक्तवहिन्यासंबंधीचा कालावधी पाच ते दहा मिनिटे असतो आणि त्यानंतर रक्तवाहिन्यांचे रुंदीकरण, रक्तवाहिन्यांचे रुंदीकरण होते, जे दुखापतीनंतर सुमारे 20 मिनिटांपर्यंत पोहोचते.

2. this vasoconstriction lasts five to ten minutes and is followed by vasodilation, a widening of blood vessels, which peaks at about 20 minutes post-wounding.

3. यामध्ये इलेक्ट्रोलाइट असंतुलन, व्हॅसोडिलेशन (रक्तवाहिन्यांचे रुंदीकरण) आणि डोकेदुखीच्या अनुभवाशी संबंधित विविध हार्मोन्स आणि न्यूरोट्रांसमीटर्सवर होणारे परिणाम यांचा समावेश होतो.

3. these include electrolyte imbalances, vasodilation(widening of blood vessels) and effects on various hormones and neurotransmitters that have been linked to the experience of a headache.

4. माझे सामाजिक वर्तुळ विस्तृत करा.

4. widening my social circle.

5. रुंदीकरण वाहिनी ड्रेजिंग.

5. dredging widening channel.

6. संमिश्र इव्हेंट जे रूची वाढवतात.

6. mixed events widening interest.

7. तुर्कांनी तेथे आपला प्रभाव वाढवला.

7. turks were widening their influence there.

8. Hiwin आयातित रेखीय मार्गदर्शक रेल रुंदीकरण.

8. hiwin widening imported linear guide rail.

9. युरोपियन राजकारण्यांमधील फूट वाढत आहे.

9. divisions between eu politicians are widening.

10. hiwin मार्गदर्शक रुंदीकरण आयातित रेखीय मार्गदर्शक रेल.

10. guide hiwin widening imported linear guide rail.

11. मला वाटते की या शर्यतीत आमची [ऑपरेटिंग] विंडो रुंद होत आहे.

11. I think our [operating] window is widening in the race.

12. टक्कल पडण्याची सुरुवात केसांच्या मध्यवर्ती भागाच्या विस्ताराने होते.

12. balding starts with the widening of the center hair part.

13. चर्च नेते आणि राजकारणी यांच्यातील वाढती मतभेद

13. the widening schism between Church leaders and politicians

14. रस्ता रुंदीकरणासाठी 40,000 पर्यंत झाडे तोडण्यात येणार आहेत.

14. as many as 40,000 trees will be cut for widening of the road.

15. तुम्ही सध्या घरापासून पाच मिनिटे काम करत असल्यास, तुमचा शोध विस्तृत करण्याचा प्रयत्न करा.

15. If you currently work five minutes from home, try widening your search.

16. पूर्वीच्या मित्रांमधील दरी वाढण्याची किमान तीन कारणे आहेत.

16. There are at least three reasons for the widening gap between former friends.

17. केंब्रिज - युनायटेड स्टेट्समध्ये प्रचंड आणि वेगाने वाढणारी बजेट तूट आहे.

17. CAMBRIDGE – The United States has an enormous and rapidly widening budget deficit.

18. वाय-फाय आणि बाजाराच्या रुंदीकरणामुळे पूर्वीपेक्षा जास्त वेळ राहणे.

18. Staying longer and longer than before due to Wi-Fi and the widening of the market.

19. उद्दिष्टे: मोबाईल लिडर मॅपिंग तंत्र वापरून रस्ता विस्तारासाठी नकाशा तयार करा.

19. objectives: to prepare map for road widening using mobile lidar mapping techniques.

20. त्या युद्धाचा विस्तार करण्यासाठी अमेरिकेला पाकिस्तानचा काही भाग ताब्यात घ्यावा लागेल किंवा त्यावर कब्जा करण्याचा प्रयत्न करावा लागेल.

20. Widening that war will require the US to occupy, or attempt to occupy, parts of Pakistan.