1. வாசோடைலேஷன், அல்லது இரத்த நாளங்களை விரிவுபடுத்துதல், தோல் வழியாக அதிக வெப்பத்தை வெளியிட நிகழ்கிறது.

1. vasodilation, or the widening of blood vessels, occurs to release more heat through the skin.

2. இந்த வாசோகன்ஸ்டிரிக்ஷன் ஐந்து முதல் பத்து நிமிடங்கள் நீடிக்கும் மற்றும் வாசோடைலேஷன், இரத்த நாளங்களை விரிவுபடுத்துகிறது, இது காயத்திற்குப் பிறகு 20 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு உச்சத்தை அடைகிறது.

2. this vasoconstriction lasts five to ten minutes and is followed by vasodilation, a widening of blood vessels, which peaks at about 20 minutes post-wounding.

3. எலக்ட்ரோலைட் ஏற்றத்தாழ்வுகள், வாசோடைலேஷன் (இரத்த நாளங்களை விரிவுபடுத்துதல்) மற்றும் பல்வேறு ஹார்மோன்கள் மற்றும் நரம்பியக்கடத்திகள் மீதான விளைவுகள் ஆகியவை தலைவலியை அனுபவிப்பதோடு இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

3. these include electrolyte imbalances, vasodilation(widening of blood vessels) and effects on various hormones and neurotransmitters that have been linked to the experience of a headache.

4. எனது சமூக வட்டத்தை விரிவாக்குங்கள்.

4. widening my social circle.

5. அகழ்வாராய்ச்சி சேனல்.

5. dredging widening channel.

6. ஆர்வத்தை விரிவுபடுத்தும் கலப்பு நிகழ்வுகள்.

6. mixed events widening interest.

7. துருக்கியர்கள் அங்கு தங்கள் செல்வாக்கை விரிவுபடுத்தினர்.

7. turks were widening their influence there.

8. ஹிவின் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நேரியல் வழிகாட்டி இரயிலை விரிவுபடுத்துகிறது.

8. hiwin widening imported linear guide rail.

9. ஐரோப்பிய அரசியல்வாதிகளிடையே பிளவுகள் விரிவடைகின்றன.

9. divisions between eu politicians are widening.

10. hiwin வழிகாட்டி இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நேரியல் வழிகாட்டி இரயிலை விரிவுபடுத்துகிறது.

10. guide hiwin widening imported linear guide rail.

11. பந்தயத்தில் எங்கள் [இயக்க] சாளரம் விரிவடைகிறது என்று நினைக்கிறேன்.

11. I think our [operating] window is widening in the race.

12. வழுக்கை முடியின் மையப் பகுதியின் விரிவாக்கத்துடன் தொடங்குகிறது.

12. balding starts with the widening of the center hair part.

13. சர்ச் தலைவர்களுக்கும் அரசியல்வாதிகளுக்கும் இடையே வளர்ந்து வரும் பிளவு

13. the widening schism between Church leaders and politicians

14. சாலையை அகலப்படுத்த 40,000 மரங்கள் வரை வெட்டப்படும்.

14. as many as 40,000 trees will be cut for widening of the road.

15. நீங்கள் தற்போது வீட்டிலிருந்து ஐந்து நிமிடங்கள் வேலை செய்தால், உங்கள் தேடலை விரிவுபடுத்த முயற்சிக்கவும்.

15. If you currently work five minutes from home, try widening your search.

16. முன்னாள் நண்பர்களுக்கிடையே விரிவடையும் இடைவெளிக்கு குறைந்தது மூன்று காரணங்கள் உள்ளன.

16. There are at least three reasons for the widening gap between former friends.

17. கேம்ப்ரிட்ஜ் - அமெரிக்காவில் மிகப்பெரிய மற்றும் வேகமாக விரிவடையும் பட்ஜெட் பற்றாக்குறை உள்ளது.

17. CAMBRIDGE – The United States has an enormous and rapidly widening budget deficit.

18. வைஃபை மற்றும் சந்தையின் விரிவாக்கம் காரணமாக முன்பை விட நீண்ட மற்றும் நீண்ட காலம் தங்கியிருக்கும்.

18. Staying longer and longer than before due to Wi-Fi and the widening of the market.

19. குறிக்கோள்கள்: மொபைல் லிடார் மேப்பிங் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி சாலை விரிவாக்கத்திற்கான வரைபடத்தைத் தயாரிக்கவும்.

19. objectives: to prepare map for road widening using mobile lidar mapping techniques.

20. அந்தப் போரை விரிவுபடுத்துவதற்கு, பாகிஸ்தானின் சில பகுதிகளை அமெரிக்கா ஆக்கிரமிக்க வேண்டும் அல்லது ஆக்கிரமிக்க முயற்சிக்க வேண்டும்.

20. Widening that war will require the US to occupy, or attempt to occupy, parts of Pakistan.