1. वासोडिलेशन, या रक्त वाहिकाओं का चौड़ा होना, त्वचा के माध्यम से अधिक गर्मी छोड़ने के लिए होता है।

1. vasodilation, or the widening of blood vessels, occurs to release more heat through the skin.

2. यह वाहिकासंकीर्णन पांच से दस मिनट तक रहता है और इसके बाद वाहिकाविस्फार होता है, रक्त वाहिकाओं का चौड़ा होना, जो चोट लगने के लगभग 20 मिनट बाद चरम पर होता है।

2. this vasoconstriction lasts five to ten minutes and is followed by vasodilation, a widening of blood vessels, which peaks at about 20 minutes post-wounding.

3. इनमें इलेक्ट्रोलाइट असंतुलन, वासोडिलेशन (रक्त वाहिकाओं का चौड़ा होना), और विभिन्न हार्मोन और न्यूरोट्रांसमीटर पर प्रभाव शामिल हैं जिन्हें सिरदर्द का अनुभव करने से जोड़ा गया है।

3. these include electrolyte imbalances, vasodilation(widening of blood vessels) and effects on various hormones and neurotransmitters that have been linked to the experience of a headache.

4. मेरे सामाजिक दायरे का विस्तार करें।

4. widening my social circle.

5. ड्रेजिंग चौड़ीकरण चैनल।

5. dredging widening channel.

6. मिश्रित घटनाएं जो रुचि को व्यापक बनाती हैं।

6. mixed events widening interest.

7. तुर्कों ने वहां अपना प्रभाव बढ़ाया।

7. turks were widening their influence there.

8. हाईविन ने आयातित रैखिक गाइड रेल को चौड़ा किया।

8. hiwin widening imported linear guide rail.

9. यूरोपीय राजनेताओं के बीच विभाजन बढ़ रहा है।

9. divisions between eu politicians are widening.

10. हाईविन गाइड वाइडिंग इम्पोर्टेड लीनियर गाइड रेल।

10. guide hiwin widening imported linear guide rail.

11. मुझे लगता है कि हमारी [ऑपरेटिंग] खिड़की दौड़ में चौड़ी हो रही है।

11. I think our [operating] window is widening in the race.

12. गंजापन बालों के मध्य भाग के बढ़ने के साथ शुरू होता है।

12. balding starts with the widening of the center hair part.

13. चर्च के नेताओं और राजनेताओं के बीच बढ़ती फूट

13. the widening schism between Church leaders and politicians

14. सड़क को चौड़ा करने के लिए 40 हजार पेड़ काटे जाएंगे।

14. as many as 40,000 trees will be cut for widening of the road.

15. यदि आप वर्तमान में घर से पाँच मिनट काम करते हैं, तो अपनी खोज को विस्तृत करने का प्रयास करें।

15. If you currently work five minutes from home, try widening your search.

16. पूर्व मित्रों के बीच बढ़ती खाई के कम से कम तीन कारण हैं।

16. There are at least three reasons for the widening gap between former friends.

17. कैंब्रिज - संयुक्त राज्य अमेरिका का भारी और तेजी से बढ़ता बजट घाटा है।

17. CAMBRIDGE – The United States has an enormous and rapidly widening budget deficit.

18. वाई-फाई और बाजार के चौड़े होने के कारण पहले से अधिक समय तक रहना।

18. Staying longer and longer than before due to Wi-Fi and the widening of the market.

19. उद्देश्य: मोबाइल लिडार मैपिंग तकनीकों का उपयोग करके सड़क विस्तार के लिए एक नक्शा तैयार करना।

19. objectives: to prepare map for road widening using mobile lidar mapping techniques.

20. उस युद्ध को व्यापक बनाने के लिए अमेरिका को पाकिस्तान के कुछ हिस्सों पर कब्जा करने या कब्जा करने का प्रयास करने की आवश्यकता होगी।

20. Widening that war will require the US to occupy, or attempt to occupy, parts of Pakistan.