1. एक गोष्ट शिकवणारी आहे.

1. one thing is instructive.

2. अतिशय मनोरंजक… बोधप्रद.

2. very interesting… instructive.

3. भारत याबाबतीत बोधप्रद आहे.

3. india is instructive in the matter.

4. दोन प्रकल्पांची तुलना करणे बोधप्रद आहे

4. it is instructive to compare the two projects

5. उन्मूलनवाद्यांचे वाचन करणे सर्वात उपदेशात्मक आहे.

5. It is most instructive to read the abolitionists.

6. पंचाहत्तर वर्षांनंतर, ते अजूनही बोधप्रद आहे.

6. seventy-five years later it is still instructive.

7. मिस्टर फुकुओका यांची जीवनकथा आणि ती का बोधप्रद आहे

7. Mr. Fukuoka’s life story and why it is instructive

8. आणि तोटा कोण सहन करतो हे पाहणे बोधप्रद आहे.

8. and it is instructive to observe who bears the loss.

9. म्हणून इतर सेल्फ पेपर वाचणे देखील बोधप्रद असावे).

9. So reading the other Self papers should also be instructive).

10. आजच्या युक्रेनची 2004 मधील जॉर्जियाशी तुलना करणे बोधप्रद आहे.

10. It is instructive to compare Ukraine today with Georgia in 2004.

11. तथापि, L&L उपदेशात्मक आणि शैक्षणिक व्हिडिओंपेक्षा अधिक ऑफर करते.

11. However, L&L offers more than instructive and educational videos.

12. एस्टिएनच्या उपदेशात्मक उदाहरणांचे पिढ्यानपिढ्या अनुकरण केले जात आहे.

12. estienne's instructive illustrations were imitated for generations.

13. जो अल्लाहला घाबरतो त्यांच्यासाठी हा खरोखरच एक उपदेशात्मक इशारा आहे!

13. verily in this is an instructive warning for whosoever feareth allah!

14. जो अल्लाहला घाबरतो त्याच्यासाठी येथे एक उपदेशात्मक इशारा आहे.

14. verily, in this is an instructive admonition for whosoever fears allah!

15. बरं, आम्ही सर्व या उपदेशात्मक कथेबद्दल विसरलो, परंतु इगोर विसरला नाही.

15. Well, we all forgot about this instructive story, but Igor did not forget.

16. 1888 पर्यंत आणखी चाळीस वर्षे मागे जाणे हे बोधप्रद – आणि आकर्षक – देखील आहे.

16. It is also instructive – and fascinating – to go back forty more years to 1888.

17. दैनंदिन जीवन, मी आधी म्हटल्याप्रमाणे, सर्वात प्रभावी पुस्तकापेक्षा अधिक बोधप्रद आहे.”

17. Daily life is, as I said before, more instructive than the most effective book.”

18. त्यांच्या सरकारच्या आणि अमेरिकन अधिकार्‍यांच्या निष्क्रीय प्रतिक्रिया कमी बोधप्रद होत्या.

18. No less instructive were the passive reactions of his government and of American officials.

19. माझ्यासाठी, या संदर्भात नवाजो नेशन[vii] सह एक प्रकल्प विशेषतः बोधप्रद होता.

19. For me, one project with the Navajo Nation[vii] was particularly instructive in this regard.

20. एक आकर्षक पुस्तक, उपदेशात्मक, मी आहे त्या बोटरच्या सामान्य संस्कृतीसाठी अपरिहार्य.

20. A fascinating book, instructive, indispensable to the general culture of the boater that I am.