1. कला उपदेशात्मक असावी.

1. art should be didactic.

2. जे पटकन उपदेशात्मक बनले.

2. that got didactic fast.

3. वैयक्तिकरित्या, मी उपदेशात्मक राजकारण सहन करू शकत नाही.

3. Personally, I can’t stand didactic politics.

4. 1622), संपूर्णपणे उपदेशात्मक श्लोकात लिहिले होते.)

4. 1622), was written entirely in didactic verse.)

5. आधुनिक पुस्तकांमधून उपदेशात्मक युनिटचे विश्लेषण कसे करावे;

5. How to analyze a didactic unit from modern books;

6. सामाजिक अन्यायाचा निषेध करणारी उपदेशात्मक कादंबरी

6. a didactic novel that set out to expose social injustice

7. उपदेशात्मक दृष्टीकोन: परिभाषित जोडलेले मूल्य कसे प्राप्त केले जाऊ शकते?

7. Didactic perspective: How can the defined added value be achieved?

8. या प्रकरणात, गोष्टी कशा कार्य करतात हे दर्शविणे मला अधिक उपदेशात्मक वाटले.

8. In this case, I found it more didactic to show you how things work.

9. सध्या किती शाळा तुम्ही डिझाइन केलेले उपदेशात्मक साहित्य वापरतात?

9. How many schools currently use the didactic materials you designed?

10. उत्तर कोरियातील साहित्य आणि कलेची भूमिका प्रामुख्याने उपदेशात्मक आहे;

10. the role of literature and art in north korea is primarily didactic;

11. पण अंतिम शब्द म्हणून आम्‍हाला तुमच्‍या उपदेशाविषयीचे मत ऐकायला आवडेल.

11. But as a final word we would now like to hear your view of didactics.

12. डिडॅक्टिक कोऑर्डिनेशनला योग्य वाटल्यास वैयक्तिक मुलाखत.

12. Personal interview, if the Didactic Coordination deems it appropriate.

13. आम्हाला उपदेशात्मक व्हायचे नाही, परंतु आम्ही केवळ निरीक्षण करण्यापेक्षा बरेच काही करत आहोत.

13. We don’t want to be didactic, but we are also doing more than just observing.

14. मला एक गोष्ट सांगायची आहे, आणि मी कोणत्याही प्रकारे उपदेशात्मक किंवा विनोद करू इच्छित नाही.

14. i wanna say one thing, and i don't mean to be didactic or facetious in any manner.

15. आवाजाची सामग्री मिळवण्याचा आणि ओळखण्याचा माझा दृष्टीकोन उपदेशात्मक नाही;

15. my approach to eliciting and identifying the contents of the voice is not didactic;

16. मी त्यांना शहाणपणाचे रूपक म्हणून पाहिले, त्यांच्या उपदेशात्मक बहाण्यापेक्षा कितीतरी जास्त लक्षणीय.

16. I saw them as sapiential metaphors, far more meaningful than their didactic pretext

17. त्याच्या शिकवण्याच्या मॉडेलच्या गुणवत्तेमुळे आणि कार्यक्षमतेमुळे, या तीन वर्षांच्या अभ्यासक्रमाला द्वारे मान्यता देण्यात आली आहे:.

17. for the quality and effectiveness of its didactic model, this three-year course has been endorsed by:.

18. हे स्थानिक पातळीवर शक्य असल्यास, विद्यापीठाच्या सहकार्याने अतिरिक्त उपदेशात्मक प्रेरणा देखील देऊ शकतात.

18. If this is possible locally, cooperation with the university can also offer additional didactic impulses.

19. आम्हाला संघात अभ्यासपूर्ण किंवा राजकीयदृष्ट्या स्थान असलेल्या व्यक्तींची गरज नाही, कारण ते फलदायी होणार नाही.

19. We do not need didactic or politically positioned individuals on the team, as that would not be productive.

20. c) बुधवार 16 मे, फॅकल्टी आणि डिडॅक्टिक सायन्स आणि अर्ली चाइल्डहुड एज्युकेशन विभागाला भेट द्या.

20. c) Wednesday 16 May, visit the Faculty and The Department of Didactic Science and Early Childhood Education.