1. அவர்களை வாரிசுகளாக்கு.

1. make them inheritors.

2. நாங்கள் வாரிசுகள்.

2. we are the inheritors.

3. மேலும் நாங்கள் வாரிசுகள்.

3. and we are the inheritors.

4. நாங்கள் வாரிசுகளாக இருந்தோம்.

4. we have been the inheritors.

5. நீங்கள் வாரிசுகளில் சிறந்தவர்.

5. you are the best of inheritors.

6. நாங்கள் [ஒரே] வாரிசுகளாக இருந்தோம்.

6. and we were the[sole] inheritors.

7. மேலும் நீங்கள் வாரிசுகளில் சிறந்தவர்.

7. and you are the best of inheritors.

8. மேலும் நாங்கள் வாரிசுகள்.

8. and it is we who are the inheritors.

9. நீங்கள் வாரிசுகளில் சிறந்தவராக இருக்கும்போது.

9. while you are the best of inheritors.

10. நீங்கள் வாரிசுகளில் சிறந்தவராக இருந்தாலும் சரி.

10. though thou art the best of inheritors.

11. 23:10 அவர்கள்தான் வாரிசுகளாக இருப்பார்கள்.

11. 23:10 It is they who will be the inheritors,

12. அல்லது ஆஸ்திரியாவில் உள்ள மிஸ்டர் ஸ்ட்ராச்சின் வாரிசுகள்!

12. Or the inheritors of Mr. Strache in Austria!

13. இந்த கலாச்சாரத்தின் வாரிசுகள் தாரா ஜே சாதனை.

13. As inheritors of this culture are DAARA J feat.

14. ஒரு சிலரைத் தவிர. மேலும் நாம் வாரிசுகள் ஆவோம்.

14. except for a few. and we became the inheritors.

15. இந்த கலாச்சார மரபுகளின் வாரிசுகள் நாங்கள்

15. we are the inheritors of these cultural traditions

16. உங்களை பூமியின் வாரிசுகளாக்குகிறதா? அல்லாஹ்வுடன் கடவுள் உண்டா?

16. makes you inheritors of the earth? is there a deity with allah?

17. 85 "அமைதியின் தோட்டங்களின் வாரிசுகளில் என்னை ஆக்குவாயாக."

17. 85“And make me among the inheritors of the Gardens of serenity.”

18. (84) மேலும் என்னை இன்பச் சொர்க்கத்தின் வாரிசுகளில் ஒருவனாக ஆக்குவாயாக.

18. (84) And make me one of the inheritors of the Paradise of Delight.

19. "என் இறைவா, என்னைத் தனியாக விட்டுவிடாதே, நீயே சிறந்த வாரிசு."

19. “My Lord, do not leave me alone and You are the best of inheritors.”

20. மோசேயின் வாரிசு, கடவுளிடம் பேசியவரே, உங்களுக்கு அமைதி உண்டாகட்டும்.

20. Peace be upon you, O the inheritor of Moses, the one who talked to God,