1. ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು.

1. the peoples inhabiting middle asia.

2. ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಶ್ರೀಮತಿ ಕಾರ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

2. Neither one of them was inhabiting Mrs. Carter.

3. ಈ ಶರೀರದಲ್ಲಿ, ನೆಲೆಸಿರುವ ಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಲು.

3. get a sense of being in this body, inhabiting it.

4. ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ; ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

4. You’re not watching a scene anymore; you’re inhabiting it.

5. ಈ ಮೀಸಲುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸುಮಾರು 165 ಪಟ್ಟೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳಿವೆ.

5. there are nearly 165 striped cats inhabiting these reserves.

6. ಉತ್ತರ ಸುಮಾತ್ರಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಆರು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದು

6. the largest of six ethnic groups inhabiting the area of northern Sumatra

7. ಭಾರತೀಯ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿವೆ.

7. the wildlife inhabiting the indian forests is rich in number and variety.

8. ಈ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಹಿಮ ಚಿರತೆಗಳು ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

8. this findings have ascertained that snow leopards are inhabiting new areas.

9. ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನೇಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

9. demographic studies reveal many features of the population inhabiting a place.

10. ಈ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಹಿಮ ಚಿರತೆಗಳು ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

10. these findings have ascertained that snow leopards are inhabiting in new areas.

11. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು.

11. collection of information on the peoples inhabiting middle asia in ancient time.

12. ಯೆಶಾಯನು ಹೇಳುವುದು: “[ಯೆಹೋವನು] ಉನ್ನತ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರನ್ನು ಕೆಡವಿದನು.

12. isaiah says:“[ jehovah] has laid low those inhabiting the height, the elevated town.

13. ಸ್ನೇಹವು ಎರಡು ದೇಹಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಒಂದೇ ಆತ್ಮ, ಎರಡು ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಒಂದೇ ಹೃದಯ."

13. friendship is a single soul dwelling in two bodies, a single heart inhabiting two souls.”.

14. ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹರಿ ಸಿಂಗ್ ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಉಗ್ರ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಭಯಭೀತನಾದನು.

14. in his lifetime, hari singh became a terror to the ferocious tribes inhabiting these regions.

15. ಈ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಶಾಪವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಭಾರತದ 30 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು 60 ಮಿಲಿಯನ್ ರೂಪಾಯಿಗಳ ಕೈ ಎತ್ತಬೇಕು.

15. the 30 crore people inhabiting india must raise their 60 crore hands to stop this curse of oppression.

16. ಆಯ್ಕೆಯು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತ ಅಥವಾ 1984 ರ ಡಿಸ್ಟೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ.

16. Choice is what separates citizens of a democracy from those inhabiting a fascist regime, or a 1984 dystopia.

17. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಿಬ್ಬಂದಿ CA3 ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು.

17. Under no circumstances should any personnel attempt to enter CA3 or communicate with the persons inhabiting it.

18. ಅವನು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರುವುದು ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಯುವಕನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಾವಿನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು.

18. he portrayed a personification of death inhabiting the body of a young man to learn what it is like to be human.

19. ಯುರೋಪಿನ ಇತಿಹಾಸವು ಯುರೋಪ್ ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಮಾನವರು ನೆಲೆಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಕಾಲದ ಹಾದಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

19. history of europe describes the passage of time from humans inhabiting the european continent to the present day.

20. ಮಗ್ಗರ್ ಮೊಸಳೆ, ಇಂಡಿಯನ್ ಶೆಲ್ ಆಮೆ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಕಪ್ಪು ಆಮೆಗಳು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸರೀಸೃಪಗಳಾಗಿವೆ.

20. mugger crocodile, indian flap-shelled turtle and indian black turtle are the common reptiles inhabiting the park.