1. क्या तुम्हारे बीच कोई बीमार लोग हैं?

1. is anyone infirm among you?

2. जो बूढ़े या बीमार थे

2. those who were old or infirm

3. बूढ़े और बीमारों को परेशान करना।

3. preying on the elderly and infirm.

4. और मैं ने कहा, यह तो मेरा ही रोग है;

4. and i said, it is mine own infirmity;

5. खासकर बुजुर्गों और बीमारों के लिए।

5. especially for the elderly and infirm.

6. मैं बीमार हो सकता हूं, लेकिन मेरी दृष्टि उत्कृष्ट है।

6. i may be infirm, but my sight is excellent.

7. एक दोस्त को अपने दोस्त की बीमारियों को सहन करना चाहिए।

7. a friend should bear his friend's infirmities.

8. ऐसा होने से, रोगों का क्या होगा?

8. that being so, what will happen to infirmities?

9. यशायाह 53:4 सचमुच उसने हमारे रोगों को ले लिया।

9. isaiah 53: 4 surely he took up our infirmities.

10. बुढ़ापा और बीमारी पुरुषों और महिलाओं दोनों को प्रभावित करती है

10. old age and infirmity come to men and women alike

11. वह उम्र और बीमारी के बावजूद अभी भी एक महान नेता हैं

11. he remains a great leader despite age and infirmity

12. तौभी उस ने अपके रोग में यहोवा की खोज न की।

12. and yet, in his infirmity, he did not seek the lord.

13. और सब रोगी और निर्बल चंगे न होंगे।

13. and not all of the sick and infirm will be healed.”.

14. शायद एक बुज़ुर्ग या बीमार रिश्तेदार को लगातार देखभाल की ज़रूरत है।

14. perhaps an aged or infirm relative needs constant care.

15. वे बूढ़ी और बीमार गायों या बछड़ों को स्वीकार नहीं करते हैं।

15. they aren't admitting any old and infirm cows or calves.

16. पॉल को अपनी बीमारी से निपटने में मदद करने के लिए यह "पर्याप्त" था।

16. that was“ sufficient” to help paul cope with his infirmity.

17. आज हमें बुज़ुर्ग या बीमार मसीहियों की मदद करने में सतर्क रहना चाहिए।

17. today, we should be alert to help elderly or infirm christians.

18. बीमारों को चंगा करो, मरे हुओं को जिलाओ, कोढ़ियों को शुद्ध करो, राक्षसों को भगाओ।

18. cure the infirm, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons.

19. यह केवल रोग, शिथिलता या दुर्बलता का अभाव नहीं है।

19. it is not merely the absence of disease, dysfunction or infirmity.

20. मानव रोग का उदाहरण; फिर भी यह एक क्षम्य रोग नहीं है,

20. instance of human infirmity; yet, is it not an excusable infirmity,