1. എനിക്ക് ഈ വിവരണാതീതമായ വികാരം ലഭിച്ചു,

1. i felt this inexplicable feeling,

2. എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് വിവരണാതീതമായ ഹിറാത്ത് തോന്നി.

2. I felt sudden and inexplicable hiraeth.

3. വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത മിക്ക കാര്യങ്ങളും പോലെ, ഇത് ഒരു വൃത്തമാണ്.

3. Like most things inexplicable, it is a circle.

4. അയാൾക്ക് ഭേദിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്ത ഈ വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത രഹസ്യം!

4. this inexplicable secret that he did not fathom!

5. വിയന്ന ചരിത്രവും ചാരുതയും വിവരണാതീതമായ സൗന്ദര്യവും പ്രകടമാക്കുന്നു!

5. vienna oozes history, charm and inexplicable beauty!

6. അല്ലെങ്കിൽ, അതിലും മോശമായ, വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത, "നിങ്ങൾക്ക് സ്പോർട്സ് ഇഷ്ടമാണോ?"

6. Or, even worse, the inexplicable, “Do you like sports?”

7. 2007-ൽ റെഡ്ഡി സഹോദരന്മാർ വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത ഒരു കാര്യം ചെയ്തു.

7. In 2007, the Reddy brothers did something inexplicable.

8. ഒരു നിഗൂഢ മാളികയിൽ, അവിടെ വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു.

8. in a mystic manor, where something inexplicable happens.

9. ശാസ്ത്രീയമായ സന്ദേഹവാദവും വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത മനുഷ്യ മനസ്സും, പ്രത്യേകിച്ചും.

9. science skepticism and the inexplicable human mind- esp.

10. ഇപ്പോൾ ചിന്ത വിവരണാതീതമാണ്: ഓരോരുത്തരും തനിക്കുവേണ്ടി മരിക്കുന്നു.

10. now the thinking is inexplicable: each is dying by itself.

11. 'ഈ കേസിലെ ഓരോ അന്വേഷണവും വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത ചിലത് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

11. 'Every inquiry in this case reveals something inexplicable.

12. വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത ചില കാരണങ്ങളാൽ അവന്റെ മനസ്സ് പൂർണ്ണമായും ശൂന്യമായി

12. for some inexplicable reason her mind went completely blank

13. ക്യാപ്റ്റന്റെ വിവരണാതീതമായ അസാന്നിധ്യത്തിൽ അവർ അമ്പരന്നു.

13. They were astonished at the captain's inexplicable absence.

14. ഇപ്പോൾ അത് വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത ഇരുട്ടിൽ ഉൾപ്പെട്ടതായി കാണണം!

14. And now it must be viewed as involved in inexplicable darkness!

15. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ വളരുന്ന കുഞ്ഞിന്റെ ആവേശം വിവരണാതീതമാണ്!

15. the excitement of the baby growing inside of you is inexplicable!

16. കൂടാതെ അതിന്റെ പെരുമാറ്റം തീർത്തും വിവരണാതീതമായിരിക്കും. – മൈക്കൽ ക്രിച്ടൺ

16. And its behavior would be absolutely inexplicable. –Michael Crichton

17. വളരെ നിഗൂഢവും വിശദീകരിക്കാനാകാത്തതുമായ ഒന്നിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

17. it is difficult to think of something as mysterious and inexplicable.

18. കിൻ ബൈ മാനിയ: മറ്റ് ബൈപോളാർ ആളുകളുമായി എനിക്ക് തോന്നുന്ന ബന്ധം വിവരണാതീതമാണ്

18. Kin By Mania: The Bond I Feel With Other Bipolar People Is Inexplicable

19. കൂദാശകളിൽ നിഗൂഢവും വിവരണാതീതവുമായ എന്തോ ഒന്ന് പിതാക്കന്മാർ കണ്ടു.

19. The Fathers saw something mysterious and inexplicable in the sacraments.

20. ഫലസ്തീനിയൻ പ്രതിരോധത്തെ വിവരണാതീതവും രോഗാതുരവുമായി ഇത് ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

20. It also depicts Palestinian resistance as inexplicable and pathological.