1. તમે કહો છો તેમ? અયોગ્ય

1. how you say? inelegant.

2. અયોગ્ય" તેને છુપાવવાનું શરૂ કરતું નથી.

2. inelegant” doesn't begin to cover it.

3. અયોગ્ય રીતે ધરપકડ કરી

3. he came skidding to an inelegant halt

4. તેની રીતભાતમાં અભદ્ર, તેની નૈતિકતામાં કાયર.

4. inelegant in his manners, loose in his morals.

5. તેણી તેના નિતંબ પર અયોગ્ય રીતે થોડા પગથિયાં સરકી ગઈ

5. she slid inelegantly down a few steps on her behind

6. જો કે, "ઇનલીગન્ટ" ઝડપી છે (તે ઓછા પગલામાં HALT પર પહોંચે છે).

6. However, "Inelegant" is faster (it arrives at HALT in fewer steps).

7. તે બહાર આવ્યું છે કે કેલ્વિન ખોટો હતો, પરંતુ તેના સમીકરણો નીચ અથવા અયોગ્ય હોવાને કારણે નહીં.

7. It turned out that Kelvin was wrong, but not because his equations were ugly or inelegant.

8. પેપરક્લિપ: પેપરક્લિપ ઉપાડીને, માણસો તેમના હાથને પેપરક્લિપ્સના બરણીમાં નાખે છે.

8. paper clips: when picking up a paperclip, humans inelegantly plop their hand down into a tub of clips.

9. નાઈન લાઈવ્સ એટલી અસ્પષ્ટ છે કે દરેક વસ્તુ પર હસતા લોકો પણ ક્યારેક આયોજિત પંચલાઈન ચૂકી જાય છે.

9. Nine Lives is so inelegant that even the people who laugh at everything will sometimes even miss a planned punchline.

10. ઓટમીલ અને તેનાં રસ ઝરતાં ફળોની વજન ઘટાડવા માટે સારા વિકલ્પો છે કારણ કે તે બંનેમાં અપ્રિય ફાઇબર હોય છે જે ખાવાની ઇચ્છા ઘટાડે છે.

10. both oatmeal and berries are good options for weight loss as they both have an inelegant fibre which reduces food craving.

11. જ્યારે તમારા ઘૂંટણ અને જાંઘ વંશ સાથે વિરોધ કરે છે, અને આગામી થોડા દિવસોમાં, જ્યારે તમારી ચાલ એક અપ્રિય બતક બની જાય છે ત્યારે આગામી કેટલાક કલાકોની પીડા દ્વારા યાદ રાખવા માટે તે એક જાદુઈ દૃશ્ય છે.

11. it's a magical view to carry in your mind through the pain of the next few hours, when knees and thighs howl in protest throughout the descent, and during the next couple of days- when your gait becomes an inelegant waddle.

12. જ્યારે તમારા ઘૂંટણ અને જાંઘ વંશ સાથે વિરોધ કરે છે, અને આગામી થોડા દિવસોમાં, જ્યારે તમારી ચાલ એક અપ્રિય બતક બની જાય છે ત્યારે આગામી કેટલાક કલાકોની પીડા દ્વારા યાદ રાખવા માટે તે એક જાદુઈ દૃશ્ય છે.

12. it's a magical view to carry in your mind through the pain of the next few hours, when knees and thighs howl in protest throughout the descent, and during the next couple of days- when your gait becomes an inelegant waddle.

13. માત્ર મિકેનિઝમ ફાઈન-ટ્યુનિંગનું એક અયોગ્ય ઉદાહરણ હતું, પરંતુ તે ટૂંક સમયમાં જ સમજાયું કે આઈન્સ્ટાઈનનું સ્થિર બ્રહ્માંડ ખરેખર અસ્થિર હશે કારણ કે સ્થાનિક અસંગતતાઓ આખરે 'બ્રહ્માંડના પ્રચંડ વિસ્તરણ અથવા સંકોચન તરફ દોરી જશે.

13. not only was the mechanism an inelegant example of fine-tuning, it was soon realized that einstein's static universe would actually be unstable because local inhomogeneities would ultimately lead to either the runaway expansion or contraction of the universe.

14. માત્ર મિકેનિઝમ ફાઈન-ટ્યુનિંગનું એક અયોગ્ય ઉદાહરણ હતું, પરંતુ તે ટૂંક સમયમાં જ સમજાયું કે આઈન્સ્ટાઈનનું સ્થિર બ્રહ્માંડ ખરેખર અસ્થિર હશે કારણ કે સ્થાનિક અસંગતતાઓ આખરે 'બ્રહ્માંડના પ્રચંડ વિસ્તરણ અથવા સંકોચન તરફ દોરી જશે.

14. not only was the mechanism an inelegant example of fine tuning, it was soon realized that einstein's static universe would actually be unstable because local inhomogeneities would ultimately lead to either the runaway expansion or contraction of the universe.