1. ایک غیر موثر مہم

1. an ineffectual campaign

2. غیر مستقیم اور غیر موثر غصے سے بھرا ہوا تھا۔

2. she was full of ineffectual undirected anger

3. آدم نے انہیں بے اثر پایا، اور آپ بھی ایسا ہی کریں گے۔

3. Adam found them ineffectual, and so will you.

4. لڑکا بادشاہ نیک فطرت ہے، لیکن کمزور اور بے اثر ہے۔

4. the boy king is kindhearted, but weak and ineffectual.

5. آکسبرج کے ناکارہ اساتذہ جو ایولین وا نے ادا کیا۔

5. the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh

6. یا مارکیٹ غیر موثر مخالف سکریچ پر ظاہر.

6. or ineffectual anti scratches are appeared on the market.

7. ہانگ کانگ میں "بائیں بازو" ادارہ جاتی اور غیر موثر ہے۔

7. “The left” is institutionalized and ineffectual in Hong Kong.

8. "ڈیڈی کو مارنا اچھا نہیں ہے" ایک اور خالی، غیر موثر بیان ہے۔

8. "It's not nice to hit Daddy" is another empty, ineffectual statement.

9. مثال کے طور پر ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن مکمل طور پر غیر موثر ہو چکی ہے۔

9. The World Trade Organization, for example, has become completely ineffectual.

10. حکومتی پروگرام بے اثر رہے ہیں اور نجی کوششیں معمولی حد تک بہتر رہی ہیں۔

10. government programmes have been ineffectual, and private efforts not much better.

11. بدقسمتی سے، ان میں سے اکثر مکمل طور پر غیر موثر ہیں اور آپ کے مسئلے کو مزید خراب بھی کر سکتے ہیں۔

11. sadly though, most of them are completely ineffectual and may even add to your problem.

12. اس لحاظ سے تمام مذاہب ایک جیسے ہیں اور اس حد تک وہ سب بے اثر بھی ہیں۔

12. All religions are similar in this manner, and to this degree they are all ineffectual as well.

13. بہت کم ہے، اور یہ غیر موثر ہے، لیکن بہت زیادہ ہے، اور درجہ حرارت میں کمی ہائپوتھرمیا کا سبب بن سکتی ہے!

13. too low, and it is ineffectual, but too high and the slump in temperature can cause hypothermia!

14. دہلی کی سموگ ہر موسم سرما میں دوبارہ ظاہر ہونے کے باوجود، اس سے نمٹنے کی سرکاری کوششیں بے اثر رہی ہیں۔

14. Despite Delhi's smog reappearing every winter, official efforts to combat it have been ineffectual.

15. ولسن نے "منصفانہ اور مستحکم امن" کے لیے 14 نکات کی پیشکش کی تھی لیکن یہ بات چیت میں مکمل طور پر بے اثر ثابت ہوئی۔

15. wilson had proposed 14 points for a"just and stable peace" but proved completely ineffectual at the talks.

16. ولسن نے "منصفانہ اور مستحکم امن" کے لیے 14 نکات تجویز کیے تھے لیکن وہ مذاکرات میں مکمل طور پر غیر موثر ثابت ہوئے۔

16. Wilson had proposed 14 points for a “just and stable peace” but proved completely ineffectual at the talks.

17. یوما 77 اے میں ہمارے پاس یروشلم کی تباہی سے پہلے اسرائیل کے لئے اس کی غیر موثر وکالت کی ایک مثال ہے۔

17. In Yoma 77 a we have an instance of his ineffectual advocacy for Israel before the destruction of Jerusalem.

18. کیونکہ وہ غیر موثر ہیں اور ماحولیاتی مسائل کو حل کرنے سے کہیں زیادہ معاشی مسائل پیدا کریں گے۔

18. Because they are ineffectual and will cause more economic problems than they would solve ecological problems.

19. اور اسی لیے میں کہتا ہوں کہ جو لوگ خدا اور اس کے کام کو 'صاف دیکھتے ہیں' بے اثر ہیں، وہ سب مغرور اور جاہل ہیں۔

19. and so i say that those who‘clearly see' god and his work are ineffectual, they are all arrogant and ignorant.

20. میں شروع سے ہیٹی کو پسند کرتا تھا، لیکن یہاں اپنے 15 مہینوں میں، میں نے اس احساس کے ساتھ جدوجہد کی کہ میری ملازمت غیر موثر ہے۔

20. I liked Haiti from the start, but in my 15 months here, I struggled with the feeling that my job was ineffectual.