1. ஒரு பயனற்ற பிரச்சாரம்

1. an ineffectual campaign

2. திசையற்ற மற்றும் பயனற்ற கோபம் நிறைந்தது

2. she was full of ineffectual undirected anger

3. ஆதாம் அவர்கள் பயனற்றதாகக் கண்டார், நீங்களும் அவ்வாறே செய்வீர்கள்.

3. Adam found them ineffectual, and so will you.

4. சிறுவன் ராஜா நல்ல குணம் கொண்டவன், ஆனால் பலவீனமானவன் மற்றும் பயனற்றவன்.

4. the boy king is kindhearted, but weak and ineffectual.

5. ஈவ்லின் வாக் நடித்த ஆக்ஸ்பிரிட்ஜின் திறமையற்ற ஆசிரியர்கள்

5. the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh

6. அல்லது சந்தையில் பயனற்ற எதிர்ப்பு கீறல் தோன்றும்.

6. or ineffectual anti scratches are appeared on the market.

7. ஹாங்காங்கில் "இடது" என்பது நிறுவனமயமாக்கப்பட்டது மற்றும் பயனற்றது.

7. “The left” is institutionalized and ineffectual in Hong Kong.

8. "அப்பாவை அடிப்பது நல்லதல்ல" என்பது மற்றொரு வெற்று, பயனற்ற அறிக்கை.

8. "It's not nice to hit Daddy" is another empty, ineffectual statement.

9. உதாரணமாக, உலக வர்த்தக அமைப்பு முற்றிலும் பயனற்றதாகிவிட்டது.

9. The World Trade Organization, for example, has become completely ineffectual.

10. அரசாங்க திட்டங்கள் பயனற்றவை மற்றும் தனியார் முயற்சிகள் ஓரளவு சிறப்பாக உள்ளன.

10. government programmes have been ineffectual, and private efforts not much better.

11. துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவற்றில் பெரும்பாலானவை முற்றிலும் பயனற்றவை மற்றும் உங்கள் பிரச்சனையை மேலும் மோசமாக்கலாம்.

11. sadly though, most of them are completely ineffectual and may even add to your problem.

12. எல்லா மதங்களும் இந்த முறையில் ஒத்தவை, இந்த அளவிற்கு அவை அனைத்தும் பயனற்றவை.

12. All religions are similar in this manner, and to this degree they are all ineffectual as well.

13. மிகக் குறைவாக உள்ளது, மேலும் இது பயனற்றது, ஆனால் மிக அதிகமாக உள்ளது, மேலும் வெப்பநிலை வீழ்ச்சி தாழ்வெப்பநிலையை ஏற்படுத்தும்!

13. too low, and it is ineffectual, but too high and the slump in temperature can cause hypothermia!

14. ஒவ்வொரு குளிர்காலத்திலும் டெல்லியின் புகைமூட்டம் மீண்டும் தோன்றினாலும், அதை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான அதிகாரப்பூர்வ முயற்சிகள் பலனளிக்கவில்லை.

14. Despite Delhi's smog reappearing every winter, official efforts to combat it have been ineffectual.

15. வில்சன் "நியாயமான மற்றும் நிலையான அமைதிக்கு" 14 புள்ளிகளை வழங்கியுள்ளார், ஆனால் அது பேச்சுவார்த்தையில் முற்றிலும் பயனற்றது.

15. wilson had proposed 14 points for a"just and stable peace" but proved completely ineffectual at the talks.

16. வில்சன் "நியாயமான மற்றும் நிலையான அமைதிக்கு" 14 புள்ளிகளை முன்மொழிந்தார், ஆனால் பேச்சுவார்த்தையில் முற்றிலும் பயனற்றது என்பதை நிரூபித்தார்.

16. Wilson had proposed 14 points for a “just and stable peace” but proved completely ineffectual at the talks.

17. யோமா 77 இல், ஜெருசலேம் அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பு இஸ்ரேலுக்கு அவர் பயனற்ற வாதாடினார்.

17. In Yoma 77 a we have an instance of his ineffectual advocacy for Israel before the destruction of Jerusalem.

18. ஏனென்றால் அவை பயனற்றவை மற்றும் அவை சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதை விட அதிக பொருளாதார சிக்கல்களை ஏற்படுத்தும்.

18. Because they are ineffectual and will cause more economic problems than they would solve ecological problems.

19. அதனால்தான் கடவுளையும் அவருடைய பணியையும் 'தெளிவாகப் பார்ப்பவர்கள்' பயனற்றவர்கள் என்று நான் கூறுகிறேன், அவர்கள் அனைவரும் திமிர்பிடித்தவர்கள் மற்றும் அறியாதவர்கள்.

19. and so i say that those who‘clearly see' god and his work are ineffectual, they are all arrogant and ignorant.

20. ஆரம்பத்திலிருந்தே நான் ஹைட்டியை விரும்பினேன், ஆனால் நான் இங்கு 15 மாதங்களில் எனது வேலை பயனற்றது என்ற உணர்வுடன் போராடினேன்.

20. I liked Haiti from the start, but in my 15 months here, I struggled with the feeling that my job was ineffectual.