1. جب کہ آپ بے بس ہیں۔

1. while you are powerless.

2. مجھے غصہ اور بے بس محسوس ہوا۔

2. i felt angry and powerless.

3. کیا آپ کو بے بس ہونا پسند ہے؟

3. do you like being powerless?

4. ہم اس کے بغیر بے بس ہیں۔

4. we are powerless without it.

5. خواتین اور ان کی بے بسی

5. women and their powerlessness.

6. بے بسی کے احساس کا وزن.

6. the weight of feeling powerless.

7. لیکن میں نے بہت بے بس محسوس کیا۔

7. but i was feeling very powerless.

8. یہ بے اختیار لوگوں کا ہتھیار ہے۔‘‘

8. It is the weapon of the powerless.”

9. اینڈریا، 47: "وہ بے اختیار ہے۔

9. Andrea, 47: “That one is powerless.

10. ’’مسلمان بے شمار ہیں لیکن بے اختیار ہیں۔

10. “Muslims are numerous but powerless.

11. آسمان کا بادشاہ بے اختیار ہو جاتا ہے۔

11. the king of heaven becomes powerless.

12. تم فوج میں بے اختیار ہو، غلام ہو۔

12. You’re powerless in the army, a slave.

13. کمزور لوگ اکثر بے بس محسوس کرتے ہیں۔

13. vulnerable people often feel powerless.

14. کیا آپ طاقتور یا بے بس محسوس کرتے ہیں؟

14. are you feeling powerful, or powerless?

15. لیکن ہمیں مکمل طور پر بے بس محسوس کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

15. but we needn't feel entirely powerless.

16. 26 اور ان کے باشندے بے اختیار تھے۔

16. 26And their inhabitants were powerless.

17. روٹ کمانڈر اسے روک نہیں سکتا تھا۔

17. commander root was powerless to stop it.

18. دونوں آپ کے ردعمل کے بغیر بے اختیار ہیں۔

18. Both are powerless without your reaction.

19. جانسن "ایک بے طاقت لفظ" کے خلاف خبردار کرتا ہے۔

19. Johnson warns against “a powerless Word.”

20. لیکن میں صرف اس کے سابق پر بہت بے اختیار محسوس کرتا ہوں۔

20. But i just feel so powerless over his ex.