1. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੇਵੱਸ ਹੋ।

1. while you are powerless.

2. ਮੈਂ ਗੁੱਸੇ ਅਤੇ ਬੇਵੱਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।

2. i felt angry and powerless.

3. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੇਵੱਸ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?

3. do you like being powerless?

4. ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਬੇਵੱਸ ਹਾਂ।

4. we are powerless without it.

5. ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣਤਾ।

5. women and their powerlessness.

6. ਬੇਬਸੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਭਾਰ.

6. the weight of feeling powerless.

7. ਪਰ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਬੇਵੱਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।

7. but i was feeling very powerless.

8. ਇਹ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਦਾ ਹਥਿਆਰ ਹੈ।”

8. It is the weapon of the powerless.”

9. ਐਂਡਰੀਆ, 47: “ਉਹ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਹੈ।

9. Andrea, 47: “That one is powerless.

10. “ਮੁਸਲਮਾਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਨ ਪਰ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਹਨ।

10. “Muslims are numerous but powerless.

11. ਸਵਰਗ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਹੋ ​​ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

11. the king of heaven becomes powerless.

12. ਤੁਸੀਂ ਫੌਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਹੋ, ਇੱਕ ਗੁਲਾਮ।

12. You’re powerless in the army, a slave.

13. ਕਮਜ਼ੋਰ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਬੇਵੱਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

13. vulnerable people often feel powerless.

14. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤਾਕਤਵਰ ਜਾਂ ਲਾਚਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ?

14. are you feeling powerful, or powerless?

15. ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਵੱਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

15. but we needn't feel entirely powerless.

16. 26 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਸੀ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਸਨ।

16. 26And their inhabitants were powerless.

17. ਰੂਟ ਕਮਾਂਡਰ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।

17. commander root was powerless to stop it.

18. ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਹਨ।

18. Both are powerless without your reaction.

19. ਜੌਹਨਸਨ “ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਸ਼ਬਦ” ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

19. Johnson warns against “a powerless Word.”

20. ਪਰ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਸਾਬਕਾ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

20. But i just feel so powerless over his ex.