1. பின்தங்கிய கலைஞர்களுக்கு உதவும் ஒரு தொண்டு

1. a charity for the relief of indigent artists

2. மற்றும் தேவையற்ற உணவுகளை ஊக்குவிக்காது.

2. and encourages not the feeding of the indigent.

3. நம் நாட்டில், வளம் இல்லாதவர்களுக்கு இலவச சட்ட ஆலோசனை உள்ளது.

3. in our country, indigent people are given free legal counsel.

4. நான் அநாயாசமும் இல்லை, சுதந்திரமும் இல்லை என்பது உங்கள் பெருந்தன்மையிலிருந்து உருவானது.

4. that i am neither indigent nor profligate, flows from her bounty.

5. அவரால் முடியாவிட்டால், அறுபது ஏழைகளுக்கு உணவளிக்க வேண்டும்.

5. if he is unable to do so then he should feed sixty indigent people.

6. மூத்த மற்றும் ஆதரவற்ற சர்க்கஸ் கலைஞர்களுக்கு ஓய்வூதியம் வழங்கும் ஒரே மாநிலம் கேரளா மட்டுமே.

6. currently, kerala is the only state to provide a pension to veteran and indigent circus artistes.

7. நலிவடைந்த மற்றும் மிகவும் பின்தங்கிய துறைகளுக்கு மானியம் மற்றும் தேவைப்பட்டால் இலவச மருத்துவ சிகிச்சை மற்றும் சேவைகள்;

7. for subsidized and where necessary, free treatment and medical services for weaker and indigent sections;

8. ஏழைக் குடும்பங்கள் தங்கள் குழந்தைகளை 14 வயது வரை தவறாமல் பள்ளிக்கு அனுப்புவதற்கான ஊக்கத்தொகை;

8. incentives to indigent families to send their children to school regularly till they reach the age of 14;

9. பொதுச் சட்டத்தின் ஆரம்ப நாட்களில் இருந்து, நீதிபதிகள் அரசின் அதிகாரத்திற்கு எதிராக ஆதரவற்ற பிரதிவாதிகளுக்கு பாதுகாப்பை உருவாக்கினர்.

9. from the earliest time of the common law, judges developed protections for the indigent accused against the power of the state.

10. விரைவில், ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட அடிமைகள் மற்றும் சுதந்திரர்களின் கல்லறைக்கு அருகில், ஆர்லிங்டன் மைதானத்தில் மேலும் பல ஆதரவற்ற வீரர்கள் புதைக்கப்பட்டனர்.

10. soon, many other indigent soldiers were laid to rest on arlington's grounds, near the slave and freedman cemetery that had already been established.

11. வீடற்றவர்கள் மீது பொய்யான குற்றச்சாட்டுகள், வன்முறை வழக்குகள் மற்றும் அரசாங்கத்தில் நீதியை சிதைப்பதை நீங்கள் பார்த்தால், இந்த சூழ்நிலையில் ஆச்சரியப்பட வேண்டாம்.

11. if you see false accusations against the indigent, and violent judgments, and subverted justice in the government, do not be surprised over this situation.

12. வீடற்றவர்கள் மீது பொய்யான குற்றச்சாட்டுகள், வன்முறை வழக்குகள் மற்றும் அரசாங்கத்தில் நீதியை சிதைப்பதை நீங்கள் பார்த்தால், இந்த சூழ்நிலையில் ஆச்சரியப்பட வேண்டாம்.

12. if you see false accusations against the indigent, and violent judgments, and subverted justice in the government, do not be surprised over this situation.

13. தகுதியுள்ள மாணவர்களுக்கு நாதஸ்வரக் கருவிகள் மற்றும் நாதஸ்வரம் சகோதரத்துவத்தின் ஆதரவற்ற மூத்த கலைஞர்களுக்கு பைகள் வழங்குவதன் மூலம் அறக்கட்டளை ஒரு உன்னத சேவையை வழங்குகிறது.

13. the trust is rendering noble service- by presenting nadhswaram instruments to deserving students and also purses to senior indigent artistes of the nadhaswaram fraternity.

14. குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டம் 1973 (2 இன் 1974) இன் கீழ், மனைவி மற்றும் சார்ந்திருக்கும் குழந்தைகளுக்கு மட்டுமல்ல, ஆதரவற்ற பெற்றோர்கள் மற்றும் விவாகரத்து பெற்ற மனைவிகளுக்கும் பராமரிப்பு உரிமை உள்ளது.

14. under the code of criminal procedure, 1973(2 of 1974), right of maintenance extends not only to the wife and dependent children, but also to indigent parents and divorced wives.

15. உடல்நலம் மற்றும் கல்விச் சட்ட கிளினிக்கின் இயக்குநர் மற்றும் மருத்துவச் சட்டப் பேராசிரியராக உள்ளார், அங்கு அவர் கல்விச் சேவைகள் தேவைப்படும் ஊனமுற்ற குழந்தைகளின் ஆதரவற்ற பெற்றோர்கள் மற்றும் பராமரிப்பாளர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்;

15. she is the director of the education and health law clinic and a clinical professor of law where she represents indigent parents and caregivers of disabled children in need of educational services;

16. உங்களுக்கும், உங்கள் ஆண் மற்றும் பெண் அடிமைகளுக்கும் இடையே திருமணத்தை ஏற்பாடு செய்யுங்கள், அவர்கள் ஆதரவற்றவர்களாக இருந்தால், அல்லாஹ் அவர்களுக்குத் தாராள மனப்பான்மையை வழங்குவான்: அல்லாஹ்வுக்கு வரம்பற்ற வளங்கள் உள்ளன, அனைத்தையும் அறிந்தவன்.

16. arrange marriages between the single men and women among your and between your slave men and slave women, who are righteous,, if they be indigent, allah will provide means for them out of his bounty: allah has boundless resources and he is allknowing.

17. ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான நாட்கள் உண்ணாவிரதம்; ஆனால் உங்களில் எவரேனும் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தாலோ அல்லது பயணத்தில் இருந்தாலோ, அதற்குப் பிறகு குறிப்பிட்ட நாட்களின் எண்ணிக்கை (மீண்டும் வர வேண்டும்). (துன்பத்துடன்) முடிந்தவர்களுக்கு இது மீட்கும் பொருளாகும், ஏழைகளின் உணவாகும். ஆனால் எவன் தன் சொந்த விருப்பத்திற்கு அதிகமாக கொடுப்பானோ அவனே அவனுக்கு சிறந்தவன். நீங்கள் அறிந்திருந்தால் மட்டுமே நீங்கள் நோன்பு நோற்பது நல்லது.

17. fasting for a fixed number of days; but if any of you is ill, or on a journey, the prescribed number(should be made up) from days later. for those who can do it(with hardship), is a ransom, the feeding of one that is indigent. but he that will give more, of his own free will,- it is better for him. and it is better for you that ye fast, if ye only knew.