1. હું લોકો પર અસભ્યતાની અસરોનો અભ્યાસ કરું છું.

1. i study the effects of incivility on people.

2. ગેરહાજરી અને અસંસ્કારીતા સહન કરવામાં આવી ન હતી

2. absenteeism and incivility were not tolerated

3. તેઓ તમને "અસંયમના વાયરસ" સામે રસી આપે છે.

3. they inoculate you against the“virus of incivility.”.

4. અમે વિચાર્યું કે સભ્યતાનો અભાવ પ્રદર્શન અને અંતિમ પરિણામને અસર કરી રહ્યો છે.

4. we believed that incivility affected performance and the bottom line.

5. મૂળભૂત અસંસ્કારીતા સર્જનાત્મક વિનાશના અરાજક દૃષ્ટિકોણને માર્ગ આપે છે;

5. basic incivility gives way to an anarchic vision of creative destruction;

6. અને આપણે જે શોધીએ છીએ તે એ છે કે જેઓ અસભ્યતાનો અનુભવ કરે છે તેઓ ખરેખર ઘણું ઓછું સારું કરે છે.

6. and what we found is that those that experience incivility do actually function much worse.

7. અચાનક, ઑફિસમાં "ગધેલો" કામ પર વધુ જોખમી અને અયોગ્યતા વધુ જોખમી લાગે છે.

7. suddenly the office“jerk” seems much more menacing, and workplace incivility much more perilous.

8. અમીર ઇરેઝ સાથે, મેં અસભ્યતાનો ભોગ બનેલા લોકોની તુલના ન કરી હોય તેવા લોકો સાથે કરી.

8. with amir erez, i compared those that experienced incivility to those that didn't experience incivility.

9. અને, જો અસંતુષ્ટતા આદત બની જાય છે અથવા વધે છે, તો વધુ સખત પગલાં અમલમાં મૂકવાની જરૂર પડી શકે છે.

9. and, if the incivility becomes habitual or escalates, more drastic measures may need to be implemented.

10. પરંતુ થોડા વર્ષો પછી, મેં કોલેજ પછી મારી પ્રથમ નોકરીમાં ઘણી અસંતુષ્ટતા જોઈ અને અનુભવી.

10. but just a couple years later, i witnessed and experienced a lot of incivility in my first job out of college.

11. પુરાવા સૂચવે છે કે "અસભ્યતા રાષ્ટ્રપતિ ટ્રમ્પને નુકસાન પહોંચાડે છે, પરંતુ શું લોકો હજુ પણ તેમને મત આપશે?"

11. the evidence suggests that“incivility is hurting president trump- but are people still going to vote for him?”?

12. કમનસીબે, અસંસ્કારીતા અને ક્રૂરતા સામાજિક રીતે પણ પ્રસારિત થાય છે, અને આપણે જે રીતે આપણી જાત સાથે વર્તીએ છીએ તેના સારા કે ખરાબ માટે ગંભીર પરિણામો આવે છે.

12. sadly, incivility and cruelty are also socially transmitted, and how we treat one another has serious consequences, for good or for ill.

13. અમે પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે જ્યારે કામ કરતી માતાઓ કામ પર અસભ્યતા અનુભવે છે, ત્યારે તેમની વાલીપણાની કુશળતામાં તેમનો વિશ્વાસ ઓછો હશે.

13. we proposed that when working mothers experience incivility on the job, the confidence they have in their parenting abilities would be poorer.

14. વર્ક વર્તણૂક તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે જે અસંસ્કારી, અવિચારી, અવિચારી છે અથવા જે આદરણીય કાર્યસ્થળના ધોરણોનું ઉલ્લંઘન કરે છે[1], કાર્યસ્થળની અસભ્યતા ખોટી રીતે જોખમી છે.

14. defined as workplace behavior that is rude, discourteous, impolite, or otherwise violates workplace norms of respect[1], workplace incivility is deceivingly dangerous.

15. આ અભ્યાસના પરિણામો હોવા છતાં, જો કે, કેટલાક નિષ્ણાતો અસંમત છે કે વર્તમાન યુગમાં ટ્રમ્પ સહિત અમેરિકન રાજકારણીઓ દ્વારા પ્રદર્શિત કરવામાં આવેલી અસભ્યતા લગભગ અભૂતપૂર્વ છે.

15. despite the results of that study, however, some experts disagree that the incivility demonstrated by u.s. politicians in the current era, trump included, is anywhere close to unprecedented.

16. તે એમ પણ માને છે કે અસંસ્કારીતા માટે "વિભેદક" પ્રતિભાવો હોઈ શકે છે (ટ્રમ્પના આધારમાં કેટલાક તેની પ્રશંસા કરી શકે છે, જ્યારે અન્યને તે ચિંતા-ઉશ્કેરણીજનક લાગે છે) જે અહીં સંપૂર્ણ રીતે કેપ્ચર કરવામાં આવ્યું નથી.

16. he also posits that there could be“differential” responses to incivility- some members of trump's base might enjoy it, while others may find it anxiety-inducing- that weren't fully captured here.

17. આજે મારા મનોવિજ્ઞાનના લેખમાં, "અમેરિકામાં અસભ્યતા અને ગુંડાગીરીનો ઉદય," "પુનરાવર્તિત અભિપ્રાય મતદાનોએ સરકાર, વ્યવસાય, મીડિયામાં નાગરિકતાના ધોવાણ અંગે અમેરિકનોની ચિંતા વ્યક્ત કરી છે." અને સામાજિક નેટવર્ક્સ.

17. in my article in psychology today,“the rise of incivility and bullying in america,”“repeated public opinion polls have voiced the concern of americans over the erosion of civility in government, business, media and social media.

18. આશ્ચર્યજનક નથી, તાજેતરના અભ્યાસો દર્શાવે છે કે રાજકીય અસંસ્કારીતાના વાતાવરણમાં, ઘણા અમેરિકનો કાર્યસ્થળમાં આશ્રય લે છે જ્યાં કોઈપણ કાર્ય હંમેશા આગળ અને કેન્દ્રમાં હોય છે અને જ્યાં સામાન્ય ધ્યેય મેળવવાની વધુ તક હોય છે.

18. no wonder the latest studies show that in an atmosphere of political incivility, many americans take refuge in the workplace where the task at hand, whatever it is, is always in the foreground, and there is a greater likelihood of having a common goal.

19. તેમ છતાં, સાઉથવેસ્ટર્ન યુનિવર્સિટીના પોલિટિકલ સાયન્સના સહયોગી પ્રોફેસર, એમિલી સિડનોરના જણાવ્યા અનુસાર, અભ્યાસના તારણો "લોકો કેવી રીતે અસભ્યતાનો પ્રતિભાવ આપે છે તેના પરના મોટાભાગના રાજકીય વિજ્ઞાનના કાર્ય સાથે સુસંગત છે," જેમાં જાણવા મળ્યું છે કે રાજકારણીઓનું અસંસ્કારી વર્તન લોકોના અભિપ્રાયને ઘટાડે છે. . સરકારમાં વિશ્વાસ અને તેની કાયદેસરતાની ધારણાને નબળી પાડે છે.

19. still, according to emily sydnor, an assistant professor of political science at southwestern university, the study's results are“consistent with a lot of the work on political science on how people respond to incivility,” which have found that uncivil behavior by politicians lowers public trust in the government and weakens perceptions of its legitimacy.