1. ഉദ്ഘാടനത്തിന്.

1. for the inauguration.

2. ഒബാമയുടെ സ്ഥാനാരോഹണത്തിനായി ഞങ്ങൾ എന്തിന് 77 ദിവസം കാത്തിരിക്കുന്നു

2. Why We Wait 77 Days for Obama's Inauguration

3. 632 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം മാത്രമാണ് ഉദ്ഘാടനം നടന്നത്

3. and only 632 years later, there was the inauguration

4. ഒരു സ്വതന്ത്ര പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഓഫീസിന്റെ ഉദ്ഘാടനം

4. the inauguration of an independent prosecution service

5. ഉദ്ഘാടന ദിവസം: ആരംഭിക്കാൻ പ്രസിഡന്റുമാർ 2 മാസം കാത്തിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്

5. Inauguration Day: Why Presidents Wait 2 Months to Start

6. പ്രചാരണ വാഗ്ദാനങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഉദ്ഘാടന ദിവസം നിലനിൽക്കുന്നില്ല

6. campaign promises often don't live past inauguration day

7. 1993 എസ്ബിഎസ് റോയൽ ദേശീയ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിന്റെ ഉദ്ഘാടനം

7. 1993 Inauguration of the SBS Royal National Championships

8. അകാൽ സർവകലാശാലയുടെ ഉദ്ഘാടനം 2015 ജൂലൈ 17 ന് നടന്നു.

8. inauguration of akal university took place on 17 july 2015.

9. നിങ്ങൾക്ക് ഉദ്ഘാടനം ആഘോഷിക്കാൻ (അല്ലെങ്കിൽ രക്ഷപ്പെടാൻ) കഴിയുന്ന 6 ഹോട്ടലുകൾ

9. 6 Hotels Where You Can Celebrate (or Escape) the Inauguration

10. കോർവ ഡിവിഷന്റെ ഉദ്ഘാടനം ഏപ്രിലിൽ പ്രധാനമന്ത്രി.

10. inauguration of korwa division by the prime minister in april.

11. ഉദ്ഘാടന ദിവസം 0400-ൽ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റുമാർക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?

11. What happens to American presidents at 0400 on inauguration day?

12. ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ പ്രതിനിധി സംഘം (ഡിസംബർ 2011): ലൈബ്രറിയുടെ ഉദ്ഘാടനം

12. Our first delegation (December 2011): Inauguration of the library

13. പുതിയ EU കമ്മീഷന്റെ ഉദ്ഘാടനം: യൂറോപ്പിന് ഒരു ദർശനപരമായ അജണ്ട ആവശ്യമാണ്

13. Inauguration of the new EU Commission: Europe needs a visionary agenda

14. സ്കൈഡോം പദ്ധതിയുടെ ഉദ്ഘാടനത്തോടനുബന്ധിച്ചാണ് ഈ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചത്.

14. this event has been organized for the inauguration of the skydome plan.

15. 2009ൽ ബരാക് ഒബാമയുടെ സ്ഥാനാരോഹണ ചടങ്ങിൽ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന നാല് പ്രസിഡന്റുമാരും പങ്കെടുത്തിരുന്നു.

15. all four living presidents attended barack obama's inauguration in 2009.

16. ഉദ്ഘാടനങ്ങൾക്കും വിവാഹങ്ങൾക്കും ആംസ്റ്റർഡാമിലെ രാജകീയ ദേവാലയമാണ് ഡി ന്യൂവെ കെർക്ക്.

16. De Nieuwe Kerk is Amsterdam’s royal church for inaugurations and weddings.

17. ഉദ്ഘാടനത്തിന് റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് റഷ്യൻ സ്റ്റേറ്റ് ടെലിവിഷൻ അറിയിച്ചു.

17. russian state tv said no russian official had been invited to the inauguration.

18. 2008 ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു: ആദ്യത്തെ 23 കുട്ടികൾക്കായി ക്രോക്കി അതിന്റെ വാതിലുകൾ തുറന്നു.

18. 2008 saw the inauguration: the Kroki opened its doors for the first 23 children.

19. ജനുവരിയിൽ ട്രംപിന്റെ സ്ഥാനാരോഹണത്തിന് മുമ്പോ ശേഷമോ അത്തരമൊരു കൂടിക്കാഴ്ച നടക്കുമോ?

19. Would such a meeting take place before or after Trump’s inauguration in January?

20. 1945-ൽ യുഎൻ ഉദ്ഘാടന വേളയിൽ പോളണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രതിനിധിയെയും ക്ഷണിച്ചിരുന്നില്ല.

20. At the inauguration of the UN in 1945, no delegation from Poland had been invited.