1. उद्घाटन के लिए।

1. for the inauguration.

2. हम ओबामा के उद्घाटन के लिए 77 दिन क्यों प्रतीक्षा करते हैं I

2. Why We Wait 77 Days for Obama's Inauguration

3. और केवल 632 साल बाद, उद्घाटन हुआ था

3. and only 632 years later, there was the inauguration

4. एक स्वतंत्र अभियोजक के कार्यालय का उद्घाटन

4. the inauguration of an independent prosecution service

5. उद्घाटन दिवस: क्यों राष्ट्रपति शुरू करने के लिए 2 महीने इंतजार करते हैं

5. Inauguration Day: Why Presidents Wait 2 Months to Start

6. अभियान के वादे अक्सर उद्घाटन के दिन नहीं टिकते

6. campaign promises often don't live past inauguration day

7. 1993 एसबीएस रॉयल नेशनल चैंपियनशिप का उद्घाटन

7. 1993 Inauguration of the SBS Royal National Championships

8. अकाल विश्वविद्यालय का उद्घाटन 17 जुलाई 2015 को हुआ था।

8. inauguration of akal university took place on 17 july 2015.

9. 6 होटल जहाँ आप उद्घाटन का जश्न मना सकते हैं (या बच सकते हैं)।

9. 6 Hotels Where You Can Celebrate (or Escape) the Inauguration

10. अप्रैल में प्रधानमंत्री द्वारा कोरवा संभाग का उद्घाटन।

10. inauguration of korwa division by the prime minister in april.

11. उद्घाटन के दिन 0400 बजे अमेरिकी राष्ट्रपतियों के साथ क्या होता है?

11. What happens to American presidents at 0400 on inauguration day?

12. हमारा पहला प्रतिनिधिमंडल (दिसंबर 2011): पुस्तकालय का उद्घाटन

12. Our first delegation (December 2011): Inauguration of the library

13. नए ईयू आयोग का उद्घाटन: यूरोप को एक दूरदर्शी एजेंडे की जरूरत है

13. Inauguration of the new EU Commission: Europe needs a visionary agenda

14. यह कार्यक्रम स्काईडोम परियोजना के उद्घाटन के अवसर पर आयोजित किया गया था।

14. this event has been organized for the inauguration of the skydome plan.

15. सभी चार जीवित राष्ट्रपति 2009 में बराक ओबामा के उद्घाटन में शामिल हुए थे।

15. all four living presidents attended barack obama's inauguration in 2009.

16. उद्घाटन और शादियों के लिए डे नीउवे केर्क एम्स्टर्डम का शाही चर्च है।

16. De Nieuwe Kerk is Amsterdam’s royal church for inaugurations and weddings.

17. रूसी राज्य टेलीविजन ने कहा कि किसी भी रूसी अधिकारी को उद्घाटन के लिए आमंत्रित नहीं किया गया था।

17. russian state tv said no russian official had been invited to the inauguration.

18. 2008 में उद्घाटन हुआ: क्रोकी ने पहले 23 बच्चों के लिए अपने दरवाजे खोले।

18. 2008 saw the inauguration: the Kroki opened its doors for the first 23 children.

19. क्या जनवरी में ट्रम्प के उद्घाटन से पहले या बाद में ऐसी बैठक होगी?

19. Would such a meeting take place before or after Trump’s inauguration in January?

20. 1945 में संयुक्त राष्ट्र के उद्घाटन के समय पोलैंड से किसी प्रतिनिधिमंडल को आमंत्रित नहीं किया गया था।

20. At the inauguration of the UN in 1945, no delegation from Poland had been invited.