1. అవి శాశ్వతంగా ఉంటాయి.

1. they are in perpetuity.

2. బోనపార్టీలు అందరూ శాశ్వతంగా ఫ్రాన్స్ నుండి బహిష్కరించబడ్డారు

2. all the Bonapartes were banished from France in perpetuity

3. ఈ భూములను నేను మీకు శాశ్వతంగా మంజూరు చేస్తాను, మీరు వాటిని స్థిరపరచి, మీకు తగినట్లుగా సాగు చేసుకోవచ్చు.

3. these lands i grant you in perpetuity, to settle and to farm as you see fit.

4. దక్షిణ డకోటాతో సహా వీటిలో పంతొమ్మిది రాష్ట్రాలు ట్రస్ట్‌ను శాశ్వతంగా కొనసాగించడానికి అనుమతిస్తాయి.

4. Nineteen of these states, including South Dakota, allow a trust to continue in perpetuity.

5. అతని జీవితానికి మరియు నార్త్‌మెన్ జీవితానికి బదులుగా, టోర్హెన్ స్టార్క్ శాశ్వతంగా హౌస్ టార్గారియన్‌కు విధేయత చూపాడు.

5. in exchange for his life and the lives of the northmen, torrhen stark swore fealty to house targaryen, in perpetuity.

6. ఫ్యూయల్‌ట్రాక్స్ డేటా శాశ్వతంగా నిల్వ చేయబడినందున, ఈ నివేదికలు సిస్టమ్ ఇన్‌స్టాలేషన్ సమయం నుండి మరియు అంతకు మించి స్వయంచాలకంగా రూపొందించబడతాయి.

6. because fueltrax data is stored in perpetuity, these reports can be automatically generated from the time of system installation and onward.

7. అప్పుడప్పుడు అద్దె చర్యలు శాశ్వతంగా అందించబడతాయి; అయినప్పటికీ, చాలా మంది భూమి యొక్క యాజమాన్యాన్ని తెలియజేయరు, కానీ కేవలం అపార్ట్మెంట్ లేదా హౌసింగ్ "యూనిట్".

7. occasionally, leasehold deeds are offered in perpetuity however many do not convey ownership of the land but merely the apartment or'unit' of accommodation.

8. కొన్నిసార్లు అద్దె పత్రాలు శాశ్వతంగా అందించబడతాయి, అయినప్పటికీ, చాలా దస్తావేజులు భూమి యొక్క యాజమాన్యాన్ని తెలియజేయవు, కేవలం అపార్ట్మెంట్ లేదా నివాసస్థలం.

8. occasionally, leasehold deeds are offered in perpetuity, however many deeds do not convey ownership of the land, but merely the apartment or unit(housing) of the accommodation.

9. ఐన్‌స్టీన్‌ను ఆశ్చర్యపరిచే విధంగా, సమీకరణాలు చాలా పదార్థం లేదా శక్తి ఒకే చోట కేంద్రీకృతమై ఉన్నప్పుడు, స్పేస్‌టైమ్ కూలిపోతుంది, పదార్థం మరియు కాంతిని శాశ్వతంగా బంధించవచ్చని సూచించింది.

9. to einstein's surprise, the equations indicated that when too much matter or energy was concentrated in one place, space-time could collapse, trapping matter and light in perpetuity.

10. మీరు సాఫ్ట్‌వేర్‌ను శాశ్వతంగా ఉపయోగించడం ముగించినట్లయితే, అవును, ఖర్చులు పూర్తిగా కొనుగోలు చేయడం కంటే ఎక్కువగా ఉంటాయి, కానీ మీరు ఇప్పుడే ప్రారంభించినప్పుడు, వాణిజ్య సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం అనేక వందల డాలర్లను కనుగొనడం కష్టం."

10. if you end up using the software in perpetuity, yes, the costs can start to become more expensive than buying it outright but when you're first starting off, it's difficult to come up with several hundred dollars for a piece of business software.".