1. ಅವರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ.

1. they are in perpetuity.

2. ಎಲ್ಲಾ ಬೋನಪಾರ್ಟೆಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು

2. all the Bonapartes were banished from France in perpetuity

3. ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ ನೆಲೆಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಸಬಹುದು.

3. these lands i grant you in perpetuity, to settle and to farm as you see fit.

4. ದಕ್ಷಿಣ ಡಕೋಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

4. Nineteen of these states, including South Dakota, allow a trust to continue in perpetuity.

5. ಅವನ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್‌ಮೆನ್‌ನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ, ಟೊರ್ಹೆನ್ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಹೌಸ್ ಟಾರ್ಗರಿಯನ್‌ಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು.

5. in exchange for his life and the lives of the northmen, torrhen stark swore fealty to house targaryen, in perpetuity.

6. ಫ್ಯೂಲ್‌ಟ್ರಾಕ್ಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಬಹುದು.

6. because fueltrax data is stored in perpetuity, these reports can be automatically generated from the time of system installation and onward.

7. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಬಾಡಿಗೆ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕರು ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರಳವಾಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ವಸತಿ "ಘಟಕ".

7. occasionally, leasehold deeds are offered in perpetuity however many do not convey ownership of the land but merely the apartment or'unit' of accommodation.

8. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಿಡುವಳಿ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ಪತ್ರಗಳು ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ವಾಸಸ್ಥಳ.

8. occasionally, leasehold deeds are offered in perpetuity, however many deeds do not convey ownership of the land, but merely the apartment or unit(housing) of the accommodation.

9. ಐನ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದಾಗ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಸಮಯವು ಕುಸಿಯಬಹುದು, ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸಮೀಕರಣಗಳು ಸೂಚಿಸಿದವು.

9. to einstein's surprise, the equations indicated that when too much matter or energy was concentrated in one place, space-time could collapse, trapping matter and light in perpetuity.

10. ನೀವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಹೌದು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಖರೀದಿಗಿಂತ ವೆಚ್ಚಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಗಾಗಿ ನೂರಾರು ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ."

10. if you end up using the software in perpetuity, yes, the costs can start to become more expensive than buying it outright but when you're first starting off, it's difficult to come up with several hundred dollars for a piece of business software.".