1. প্রিসেপ্টাল সেলুলাইটিসের লক্ষণগুলি ছাড়াও, এটি চোখের ফোলাভাব এবং দ্বিগুণ দৃষ্টিশক্তি সৃষ্টি করে।

1. in additional to the symptoms of preseptal cellulitis, it causes eye protrusion and double vision.

2. একটি টাই ইভেন্টে, সভায় সভাপতিত্বকারী ব্যক্তি একটি কাস্টিং ভোট হবে;

2. in case of an equality of votes the person presiding over the meeting shall, in addition, have a casting vote;

3. এছাড়াও, একটি কাল্পনিক প্রতিবাদ করা হয়েছিল যে কার্পভ কেফির পান করছিলেন।

3. In addition, an anecdotal protest was made that Karpov was drinking kefir.

4. জাপানের খ্রিস্টানদের ঐতিহ্যগতভাবে তাদের স্থানীয় জাপানি নামের পাশাপাশি খ্রিস্টান নাম রয়েছে।

4. Japan's Christians traditionally have Christian names in addition to their native Japanese names.

5. তারা সাইবার ক্যাফেতে কাটানো সময়ের জন্যও অর্থ প্রদান করে।

5. in addition they pay for the time used in the cybercafe.

6. এছাড়াও, ইসিজি ইলেক্ট্রোকার্ডিওগ্রাম ফাংশনও যুক্ত করা হয়েছে।

6. in addition, the feature of electrocardiogram ecg has also been added.

7. অধিকন্তু, শ্মোর্লের হার্নিয়া প্রায়ই কাইফোসিসে প্রদর্শিত হয়, একটি শক্তিশালী প্রবণতা।

7. in addition, schmorl's hernia often appears in kyphosis- a strong stoop.

8. তাদের উদ্বেগজনিত প্রভাব ছাড়াও, বেনজোডিয়াজেপাইনগুলি নিরাময়কারী এবং এমনকি অ্যান্টিকনভালসেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

8. in addition to its anxiolytic effect, benzodiazepines are used as sedatives and even as anticonvulsants.

9. এছাড়াও, প্রিবায়োটিক ফাইবারগুলি হল গ্রহের স্বাস্থ্যকর খাবারের উপাদান - প্রাকৃতিক উদ্ভিদের খাবার।"

9. In addition, prebiotic fibers are components of the healthiest foods on the planet — natural plant foods."

10. অটোফ্যাজি কর্মহীনতার সমস্যা ছাড়াও, এজিএনপিএস এক্সপোজারের পরে আরএনপি এবং অ্যাপোপটোসিসও বৃদ্ধি পেয়েছিল।

10. in addition to the problem of autophagy dysfunction, rnp and apoptosis were also increased after agnps exposure.

11. কার্বন ডাই অক্সাইড ছাড়াও জলীয় বাষ্প, মিথেন, ওজোন এবং নাইট্রাস অক্সাইডও বায়ুমণ্ডলের উষ্ণায়নে ভূমিকা রাখে।

11. in addition to carbon dioxide, water vapour, methane, ozone and nitrous oxide also contribute to heating the atmosphere.

12. উপরন্তু, আমরা যত্ন সহকারে নির্বাচিত কাঠ সরবরাহকারীদের সাথে কাজ করি যারা টেকসই পুনর্বনায়ন চালায় - আমরা গাছের উত্স জানি।

12. In addition, we work with carefully selected wood suppliers who carry out sustainable reforestation - we know the origin of the tree.

13. উপরন্তু, Facebook এর চাকরির পণ্য ব্যবসাগুলিকে চাকরি পোস্ট করার অনুমতি দেয় এবং তরুণদের এমনকি প্রত্যন্ত অঞ্চলেও চাকরি খুঁজে পেতে সক্ষম করে।

13. in addition, facebook jobs product enables businesses to post job listings and empowers youth to find jobs even in remote geographies.

14. নির্দেশনা ছাড়াও, "ঈশ্বরের নামে" ইসলামী বিসমিল্লাহ প্রার্থনা পাঠ করার সময় অনুমোদিত প্রাণী জবাই করা আবশ্যক।

14. in addition to the direction, permitted animals should be slaughtered upon utterance of the islamic prayer bismillah"in the name of god.

15. উপরন্তু, অ্যানাজেন লুটিনাইজিং হরমোন এবং ফলিকল-উত্তেজক হরমোনগুলিকেও উত্সাহিত করে যা আপনার শরীরে টেস্টোস্টেরনের প্রাকৃতিক উত্পাদনকেও উদ্দীপিত করে।

15. in addition, anagen also encourages luteinizing hormone and follicle stimulating hormones which also kickstart your body's natural production of testosterone.

16. তদুপরি, আমরা এখনও মায়োমেট্রিয়ামের তন্তুগুলির দিকনির্দেশ জানি না, যা গুরুত্বপূর্ণ কারণ বিদ্যুৎ পেশী তন্তুগুলির সাথে ভ্রমণ করে এবং এই দিকটি মহিলাদের মধ্যে পরিবর্তিত হয়।"

16. in addition, we don't yet know the directions of the fibers in the myometrium, which is important because the electricity propagates along the muscle fibers, and that direction varies among women.”.

17. উপরন্তু, শুধুমাত্র ই-ভিগনেট (ই) আছে।

17. In addition, there are only e-vignettes (e).

18. অবশ্যই এমিরেটস চাকরি খোঁজার পাশাপাশি।

18. Of course in addition to searching for Emirates jobs.

19. এছাড়াও, আপনি কেক মাস্টিক থেকে একটি বিমান তৈরি করতে পারেন।

19. in addition, you can make a plane from the cake mastic.

20. প্যাকেজ 3 PLN/ব্যক্তি ছাড়াও স্ব-পরিষেবা প্রকাশ করুন

20. Express self-service in addition to the package 3 PLN /person