1. वे साइबर कैफे में बिताए गए समय के लिए भी भुगतान करते हैं।

1. in addition they pay for the time used in the cybercafe.

2. जापान के ईसाई पारंपरिक रूप से अपने मूल जापानी नामों के अलावा ईसाई नाम रखते हैं।

2. Japan's Christians traditionally have Christian names in addition to their native Japanese names.

3. उनके चिंताजनक प्रभाव के अलावा, बेंजोडायजेपाइन का उपयोग शामक के रूप में और यहां तक ​​​​कि एंटीकॉन्वेलेंट्स के रूप में भी किया जाता है।

3. in addition to its anxiolytic effect, benzodiazepines are used as sedatives and even as anticonvulsants.

4. बराबरी की स्थिति में, बैठक की अध्यक्षता करने वाले व्यक्ति का भी निर्णायक मत होगा;

4. in case of an equality of votes the person presiding over the meeting shall, in addition, have a casting vote;

5. इसके अलावा, हम सावधानी से चुने गए लकड़ी के आपूर्तिकर्ताओं के साथ काम करते हैं जो टिकाऊ पुनर्वनीकरण करते हैं - हम पेड़ की उत्पत्ति को जानते हैं।

5. In addition, we work with carefully selected wood suppliers who carry out sustainable reforestation - we know the origin of the tree.

6. सरकारी सांख्यिकीविद् हमें राष्ट्रीय आय के बारे में सूचित करने के अलावा, अर्थव्यवस्था के संतुलन के विकास के बारे में क्यों नहीं बताते?

6. why aren't the government's statisticians enlightening us on changes in the economy's balance sheet, in addition to telling us about national income?

7. इसके अतिरिक्त, एनाजेन ल्यूटिनाइजिंग हार्मोन और कूप-उत्तेजक हार्मोन को भी प्रोत्साहित करता है जो आपके शरीर में टेस्टोस्टेरोन के प्राकृतिक उत्पादन को भी उत्तेजित करता है।

7. in addition, anagen also encourages luteinizing hormone and follicle stimulating hormones which also kickstart your body's natural production of testosterone.

8. जकूज़ी के अलावा हर घंटे के लिए और इसकी दर € 10,00 है।

8. For every hour in addition jacuzzi and the rate it is € 10,00.

9. इस ड्रिंक में कॉफी के अलावा अफ्रीकन रोबस्टा भी मिलाया जाता है।

9. in addition to coffee, african robusta is added to this drink.

10. अपना बीएमआई जानने के अलावा, आपको अपनी कमर की परिधि भी मापनी चाहिए।

10. in addition to learning your bmi, you should also measure your waist.

11. उत्तरी शाओलिन के अलावा, एक निश्चित दक्षिणी शाओलिन था

11. In addition to Northern Shaolin, there was a certain Southern Shaolin

12. इसके अलावा, श्मोरल की हर्निया अक्सर किफोसिस में प्रकट होती है, एक मजबूत झुकाव।

12. in addition, schmorl's hernia often appears in kyphosis- a strong stoop.

13. सभी ग्रेन्युलोमा, कारण की परवाह किए बिना, अतिरिक्त कोशिकाएं और मैट्रिक्स हो सकते हैं।

13. All granulomas, regardless of cause, may contain additional cells and matrix.

14. एल्ब्यूमिन के स्तर के अलावा, आपका प्रोटीन परीक्षण आपके रक्त में ग्लोब्युलिन के स्तर का भी पता लगा सकता है।

14. in addition to albumin levels, your protein test may also detect blood levels of globulin.

15. दिल के मरीजों के लिए दवाओं के अलावा स्टेंट के दाम में 80 फीसदी तक की कमी की गई है।

15. in addition to medicines for heart patients, the cost of stent has been reduced up to 80 percent.

16. इसके अलावा, भारत में एक चयनित क्षेत्र की फील्ड ट्रिप होगी, जो कई दिनों तक चलेगी।

16. In addition, there will be a field trip to a selected region in India, which will last for several days.

17. इसके अलावा, प्रीबायोटिक फाइबर ग्रह पर स्वास्थ्यप्रद खाद्य पदार्थों के घटक हैं - प्राकृतिक पौधों के खाद्य पदार्थ।"

17. In addition, prebiotic fibers are components of the healthiest foods on the planet — natural plant foods."

18. कार्बन डाइऑक्साइड के अलावा, जल वाष्प, मीथेन, ओजोन और नाइट्रस ऑक्साइड भी वातावरण को गर्म करने में योगदान करते हैं।

18. in addition to carbon dioxide, water vapour, methane, ozone and nitrous oxide also contribute to heating the atmosphere.

19. अल्ट्रासाउंड के अलावा इलास्टोग्राफी का उपयोग स्तन द्रव्यमान के लक्षण वर्णन के लिए एक नियमित नैदानिक ​​उपकरण बन गया है

19. the use of elastography in addition to sonography has become a routine clinical tool for the characterization of breast masses

20. एजेंट विनोद के अलावा, सिंह ने तीन अन्य फिल्मों में प्रीतम के लिए गाने भी जारी किए हैं, जिनमें प्लेयर्स, कैक्टस और बर्फी जैसी फिल्में शामिल हैं।

20. in addition to agent vinod, singh also dumped songs for pritam in three other films, including movies like players, cactus and barfi.