1. সিএসসি ছাড়াও কার্ডও থাকবে হাসপাতালে।

1. apart from csc the card will also be in the hospital.

2. এটি ছাড়াও আমরা উল্লেখ করেছি যে 19 ছিল 8ম মৌলিক সংখ্যা।

2. Apart from this, we mentioned that 19 was the 8th prime number.

3. নিয়মিত ঈদ মেহেন্দি ডিজাইন (বা অন্যান্য ভারতীয় মেহেন্দি ডিজাইন) ছাড়াও আছে।

3. apart from the regular eid mehndi designs(or other indian mehndi designs), there are.

4. ভিটামিন ই ছাড়াও, জোজোবা তেলে এস্টার রয়েছে যা ত্বকের বার্ধক্য প্রক্রিয়াকে ধীর করে দেয় (10)।

4. apart from the vitamin e, jojoba oil also contains esters that slow down the skin aging process(10).

5. জেনে রাখুন যে এগুলি বাদ দিয়ে, কোনও যোদ্ধা কখনও ভিন্স ম্যাকমোহনকে একক ম্যাচে দুবার পিন করে পরাজিত করতে পারেনি।

5. let us know that apart from these, no wrestler has defeated vince mcmahon by pinning him twice in a singles match.

6. তা ছাড়া, শেষ আপসেল বিকল্প হিসাবে আপনার চেকআউট পৃষ্ঠাটি ব্যবহার করুন।

6. apart from that, use your checkout page as the last upsell option.

7. ধর্ষণ ও শিশু শ্লীলতাহানি ছাড়া আর কী যৌন নিষেধাজ্ঞা থাকবে?

7. Apart from rape and child molestation, what sexual taboos would remain?

8. ওজন হ্রাস ছাড়াও, শিশুদের মধ্যে ম্যারাসমাসের দীর্ঘমেয়াদী প্রভাবের মধ্যে রয়েছে বারবার সংক্রমণ।

8. apart from weight loss, long-term effects of marasmus in children include repeated infections.

9. কিন্তু কসমেটোলজি ছাড়াও, এটি বিভিন্ন রোগের চিকিত্সার একটি পদ্ধতি হিসাবেও ব্যবহৃত হয়।

9. but apart from cosmetology, it is also used as one of the methods of treating various diseases.

10. তা ছাড়াও, কোম্পানি ক্যাপাসিটিভ কীগুলি সরিয়ে দিয়েছে তবে এটি 18:9 অনুপাত দিয়েছে।

10. apart from this, the company has removed capacitive keys in it but given the 18: 9 aspect ratio.

11. এটি যেকোন সম্পর্কের জন্য অপরিহার্য যা আপনি বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে সংযুক্ত করেন - অবশ্যই যেকোন শারীরিক রসায়ন ছাড়াও।

11. It's essential for any relationship that you connect intellectually - apart from any physical chemistry, of course.

12. আমরা পৃথিবীতে যেখানেই থাকি না কেন, আমরা যত নিপীড়ন ও ক্লেশ সহ্য করি না কেন, আমরা সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের পরিত্রাণ থেকে বিচ্ছিন্ন হতে পারি না।

12. wherever we may be on earth, whatever persecutions and tribulations we endure, we cannot be apart from the salvation of almighty god.

13. একজন আস্তিককে সংজ্ঞায়িত করে এমন একজন ব্যক্তি যিনি "দেহের বাইরে আত্মার অস্তিত্বে" বিশ্বাস করেন এবং যিনি "শাস্ত্রে বিশ্বাস করেন এবং সেই অনুযায়ী কাজ করেন"।

13. he defines an astika as one who believes“in the existence of the atman apart from the body” and who“believes in the shastra and acts by it.”.

14. তা ছাড়া, তারা খুব দ্রুত শুকিয়ে যায়।

14. apart from that, they dry quite fast.

15. তার অবিশ্বাস্য মৌলিকতা ছাড়াও:

15. Apart from his incredible originality:

16. "ডাবল গ্র্যান্ড সিরিজ" ছাড়াও...

16. Apart from the “Double Grand Series”...

17. ঠিক আছে, সাইবার অপরাধীদের বাদে, যাইহোক।

17. Well, apart from cybercriminals, anyway.

18. বেল্ট জন্য গানশিপ নির্মাণ ছাড়া অন্য?

18. apart from building gunships for belters?

19. কেনাকাটা ছাড়াও, আপনি কিভাবে Amazon ব্যবহার করবেন?

19. Apart from shopping, how do you use Amazon?

20. নিউরো অ্যাকোয়া ছাড়াও যা শুধু পানি।

20. Apart from Neuro Aqua, which is just water.