1. csc کے علاوہ، کارڈ بھی ہسپتال میں ہوگا۔

1. apart from csc the card will also be in the hospital.

2. اس کے علاوہ، ہم نے ذکر کیا کہ 19 آٹھواں بنیادی نمبر تھا۔

2. Apart from this, we mentioned that 19 was the 8th prime number.

3. باقاعدہ عید مہندی ڈیزائن (یا دیگر ہندوستانی مہندی ڈیزائن) کے علاوہ، وہاں موجود ہیں۔

3. apart from the regular eid mehndi designs(or other indian mehndi designs), there are.

4. وٹامن ای کے علاوہ، جوجوبا کے تیل میں ایسٹرز بھی ہوتے ہیں جو جلد کی عمر بڑھنے کے عمل کو سست کرتے ہیں (10)۔

4. apart from the vitamin e, jojoba oil also contains esters that slow down the skin aging process(10).

5. جان لیں کہ ان کے علاوہ، کسی بھی فائٹر نے ونس میکموہن کو سنگلز میچ میں دو بار پن کر کے نہیں ہرایا۔

5. let us know that apart from these, no wrestler has defeated vince mcmahon by pinning him twice in a singles match.

6. اس کے علاوہ، اپنے چیک آؤٹ پیج کو آخری اپ سیل آپشن کے طور پر استعمال کریں۔

6. apart from that, use your checkout page as the last upsell option.

7. عصمت دری اور بچوں سے چھیڑ چھاڑ کے علاوہ، کیا جنسی ممنوعات باقی رہیں گے؟

7. Apart from rape and child molestation, what sexual taboos would remain?

8. وزن میں کمی کے علاوہ، بچوں میں ماراسمس کے طویل مدتی اثرات میں بار بار انفیکشن شامل ہیں۔

8. apart from weight loss, long-term effects of marasmus in children include repeated infections.

9. لیکن کاسمیٹولوجی کے علاوہ، یہ مختلف بیماریوں کے علاج کے طریقوں میں سے ایک کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے.

9. but apart from cosmetology, it is also used as one of the methods of treating various diseases.

10. اس کے علاوہ، کمپنی نے capacitive کیز کو ہٹا دیا لیکن اسے 18:9 پہلو تناسب دیا۔

10. apart from this, the company has removed capacitive keys in it but given the 18: 9 aspect ratio.

11. یہ کسی بھی رشتے کے لیے ضروری ہے جسے آپ فکری طور پر جوڑتے ہیں - یقیناً کسی بھی جسمانی کیمسٹری کے علاوہ۔

11. It's essential for any relationship that you connect intellectually - apart from any physical chemistry, of course.

12. ہم زمین پر کہیں بھی ہوں، ہم جتنی بھی اذیتیں اور مصیبتیں برداشت کریں، ہم اللہ تعالیٰ کی نجات سے الگ نہیں ہو سکتے۔

12. wherever we may be on earth, whatever persecutions and tribulations we endure, we cannot be apart from the salvation of almighty god.

13. استکا کی تعریف کسی ایسے شخص کے طور پر کرتا ہے جو "جسم سے باہر آتمان کے وجود میں" یقین رکھتا ہو اور جو "شاستر پر یقین رکھتا ہو اور اس کے مطابق عمل کرتا ہو"۔

13. he defines an astika as one who believes“in the existence of the atman apart from the body” and who“believes in the shastra and acts by it.”.

14. اس کے علاوہ، وہ بہت تیزی سے خشک.

14. apart from that, they dry quite fast.

15. اس کی ناقابل یقین اصلیت کے علاوہ:

15. Apart from his incredible originality:

16. "ڈبل گرینڈ سیریز" کے علاوہ...

16. Apart from the “Double Grand Series”...

17. ٹھیک ہے، سائبر کرائمینلز کے علاوہ، ویسے بھی۔

17. Well, apart from cybercriminals, anyway.

18. بیلٹ کے لیے گن شپ بنانے کے علاوہ؟

18. apart from building gunships for belters?

19. خریداری کے علاوہ، آپ ایمیزون کا استعمال کیسے کرتے ہیں؟

19. Apart from shopping, how do you use Amazon?

20. نیورو ایکوا کے علاوہ جو کہ صرف پانی ہے۔

20. Apart from Neuro Aqua, which is just water.