Impartially Meaning In Tamil

1. எனவே SAT களை செயல்படுத்துவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் ஒரு பிராந்திய மட்டத்தில் பாரபட்சமின்றி மற்றும் புறநிலையாக பகுப்பாய்வு செய்யப்பட வேண்டும்.

1. Therefore the feasibility of implementing SATs must be analysed impartially and objectively on a regional level.

2. ஓ துரியோதனன் என்று பாரபட்சமின்றி சொன்னான்!

2. he spoke impartially that oh duryodhan!

3. மற்றவர்களை நாம் எப்படி நியாயமாக நடத்தலாம்?

3. in what ways can we treat others impartially?

4. தேர்தல் ஆணையம் நடுநிலையோடு செயல்படும் என எதிர்பார்க்கிறோம்.

4. we hope the election commission acts impartially.

5. எங்கள் விதிகளை நியாயமாகவும் பாரபட்சமாகவும் பயன்படுத்துவதே எங்கள் குறிக்கோள்.

5. our goal is to enforce our rules judiciously and impartially.

6. உங்கள் புகாரை நாங்கள் முழுமையாகவும் பாரபட்சமின்றியும் விசாரிப்போம்.

6. we will investigate your complaint thoroughly and impartially.

7. உங்கள் புகாரை நாங்கள் பாரபட்சமாகவும் திறமையாகவும் விசாரிப்போம்.

7. we will investigate your complaint impartially and competently.

8. மற்றவர்களை நியாயமாக நடத்துவதற்கு என்ன குணங்கள் உதவும்?

8. having what qualities will help you to treat others impartially?

9. நீதிபதி தனது பணிகளைச் செயல்படுத்துவதில் பாரபட்சமின்றி செயல்பட வேண்டும்

9. the adjudicator should act impartially in carrying out his duties

10. ஆனால் நீங்கள் மற்றவர்களை பாரபட்சமாக நடத்தும்போது, ​​நீங்கள் அரச சட்டத்தை நிறைவேற்றுகிறீர்கள்.

10. But when you treat others impartially, you fulfill the royal law.

11. இந்த வழியில் பயனர்கள் எதிராக வாக்களிக்க பயப்படாமல் பாரபட்சமின்றி வாக்களிக்க முடியும்.

11. In this way users can vote impartially without fear of a vote against.

12. தந்தை...ஒவ்வொருவரின் வேலைக்கும் ஏற்றவாறு பாரபட்சமின்றி தீர்ப்பளிக்கிறார். - 1 கல் 1:17.

12. the father… judges impartially according to each one's work.”​ - 1 peter 1: 17.

13. ஜேம்ஸ் உண்மையான பணக்காரர்களை அடையாளம் கண்டு, அன்பு அனைவருக்கும் சமமாக காட்டப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார்.

13. james identifies the truly rich and urges that love be shown to all impartially.

14. எல்லாச் சூழ்நிலைகளிலும், சுதந்திரமாகவும், பகுத்தறிவுடனும், பாரபட்சமின்றியும் சிந்திக்கத் தயாராக இருக்க வேண்டும்.

14. in every circumstance, we must be prepared to think freely, rationally and impartially.

15. ஆனால் நீங்கள் எதைச் செய்தாலும், பச்சை வடிவமைப்பு உங்களுடன் செல்கிறது என்பதை பாரபட்சமின்றி சிந்திக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

15. But whatever you make, remember to think impartially that the tattoo design is going with you.

16. ஆனால் அதனால்தான் போலீஸ் அதிகாரிகள் மற்ற தரப்பினரை பாரபட்சமின்றி சரியாக பார்க்க வேண்டியிருந்தது.

16. But that was exactly why the police officers had to look at the other party impartially and properly.

17. அரசியல், இனம், சமூகம் மற்றும் பொருளாதார நிலை ஆகியவற்றால் பாரபட்சமின்றி நீதி நிர்வகிக்கப்படும் ஒரு உலகத்தை நாம் கற்பனை செய்யலாம்.

17. may we envision a world where justice is administered impartially and not influenced by politics, race, social and economic status.

18. ஆனால் நிச்சயமாக உண்மை என்பது கண்ணோட்டத்தின் விஷயம் - அதற்கு பதிலாக ஒரு பத்திரிகையாளர் பாரபட்சமற்ற மற்றும் சமநிலையான முறையில் அறிக்கை செய்வதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்க வேண்டாமா?

18. But surely truth is a matter of perspective - and shouldn't a journalist aim instead to report impartially and in a balanced manner?

19. மேற்கோள் காட்டப்பட்ட எண்கள் சர்ச்சைக்குரியதாக இருக்கலாம் (10,000 முதல் 40,000 வரை) ஆனால் விஷயங்கள் பாரபட்சமின்றியும் வெளிப்படைத்தன்மையுடனும் விசாரிக்கப்பட வேண்டும்.

19. The quoted numbers may be controversial (between 10,000 and 40,000) but the matters need to be impartially and transparently investigated.

20. தூய தேசியவாதம் மற்றும் சரியான மற்றும் பாரபட்சமற்ற நீதி ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் மட்டுமே இந்திய விடுதலைப் படையை உருவாக்க முடியும்.

20. it is only on the basis of undiluted nationalism and of perfect justice and impartially that the indian army of liberation can be built up.