Impartially Meaning In Urdu

1. اس لیے علاقائی سطح پر SATs کے نفاذ کی فزیبلٹی کا غیر جانبدارانہ اور معروضی طور پر تجزیہ کیا جانا چاہیے۔

1. Therefore the feasibility of implementing SATs must be analysed impartially and objectively on a regional level.

2. غیر جانبداری سے کہا کہ اوہ دوریودھن!

2. he spoke impartially that oh duryodhan!

3. ہم دوسروں کے ساتھ انصاف کیسے کر سکتے ہیں؟

3. in what ways can we treat others impartially?

4. ہم امید کرتے ہیں کہ الیکشن کمیشن غیر جانبداری سے کام کرے گا۔

4. we hope the election commission acts impartially.

5. ہمارا مقصد اپنے قوانین کو انصاف اور غیر جانبداری سے لاگو کرنا ہے۔

5. our goal is to enforce our rules judiciously and impartially.

6. ہم آپ کی شکایت کی مکمل اور غیر جانبداری سے چھان بین کریں گے۔

6. we will investigate your complaint thoroughly and impartially.

7. ہم آپ کی شکایت کی غیر جانبداری اور قابلیت سے تحقیقات کریں گے۔

7. we will investigate your complaint impartially and competently.

8. کون سی خوبیاں آپ کو دوسروں کے ساتھ منصفانہ سلوک کرنے میں مدد کریں گی؟

8. having what qualities will help you to treat others impartially?

9. جج کو اپنے فرائض کی انجام دہی میں غیر جانبداری سے کام لینا چاہیے۔

9. the adjudicator should act impartially in carrying out his duties

10. لیکن جب آپ دوسروں کے ساتھ غیر جانبداری سے پیش آتے ہیں تو آپ شاہی قانون کو پورا کرتے ہیں۔

10. But when you treat others impartially, you fulfill the royal law.

11. اس طرح صارفین خلاف ووٹ کے خوف کے بغیر غیر جانبداری سے ووٹ دے سکتے ہیں۔

11. In this way users can vote impartially without fear of a vote against.

12. باپ...ہر ایک کے کام کے مطابق غیر جانبداری سے فیصلہ کرتا ہے۔ - 1 پتھر 1: 17۔

12. the father… judges impartially according to each one's work.”​ - 1 peter 1: 17.

13. جیمز واقعی امیروں کی شناخت کرتا ہے اور اس پر زور دیتا ہے کہ محبت سب کو یکساں طور پر دکھائی جائے۔

13. james identifies the truly rich and urges that love be shown to all impartially.

14. ہر حال میں ہمیں آزادانہ، عقلی اور غیر جانبداری سے سوچنے کے لیے تیار رہنا چاہیے۔

14. in every circumstance, we must be prepared to think freely, rationally and impartially.

15. لیکن آپ جو بھی بنائیں، غیر جانبداری سے سوچنا یاد رکھیں کہ ٹیٹو ڈیزائن آپ کے ساتھ جا رہا ہے۔

15. But whatever you make, remember to think impartially that the tattoo design is going with you.

16. لیکن بالکل یہی وجہ تھی کہ پولیس افسران کو دوسرے فریق کو غیر جانبداری اور مناسب طریقے سے دیکھنا پڑا۔

16. But that was exactly why the police officers had to look at the other party impartially and properly.

17. کہ ہم ایک ایسی دنیا کا تصور کر سکتے ہیں جہاں انصاف کا انتظام غیر جانبداری سے ہو اور سیاست، نسل، سماجی اور معاشی حیثیت سے متاثر نہ ہو۔

17. may we envision a world where justice is administered impartially and not influenced by politics, race, social and economic status.

18. لیکن یقیناً سچائی نقطہ نظر کا معاملہ ہے - اور کیا صحافی کا مقصد یہ نہیں ہونا چاہیے کہ وہ غیر جانبداری اور متوازن انداز میں رپورٹنگ کرے؟

18. But surely truth is a matter of perspective - and shouldn't a journalist aim instead to report impartially and in a balanced manner?

19. حوالہ دیا گیا نمبر متنازعہ ہو سکتا ہے (10,000 اور 40,000 کے درمیان) لیکن معاملات کی غیر جانبداری اور شفاف تحقیقات کی ضرورت ہے۔

19. The quoted numbers may be controversial (between 10,000 and 40,000) but the matters need to be impartially and transparently investigated.

20. خالص قوم پرستی اور کامل اور غیر جانبدارانہ انصاف کی بنیاد پر ہی ہندوستانی لبریشن آرمی کی تعمیر ہو سکتی ہے۔

20. it is only on the basis of undiluted nationalism and of perfect justice and impartially that the indian army of liberation can be built up.