Impartially Meaning In Hindi

1. इसलिए एसएटी को लागू करने की व्यवहार्यता का क्षेत्रीय स्तर पर निष्पक्ष और निष्पक्ष रूप से विश्लेषण किया जाना चाहिए।

1. Therefore the feasibility of implementing SATs must be analysed impartially and objectively on a regional level.

2. निष्पक्ष रूप से कहा कि हे दुर्योधन!

2. he spoke impartially that oh duryodhan!

3. हम दूसरों के साथ उचित व्यवहार कैसे कर सकते हैं?

3. in what ways can we treat others impartially?

4. हम उम्मीद करते हैं कि चुनाव आयोग निष्पक्ष रूप से कार्य करेगा।

4. we hope the election commission acts impartially.

5. हमारा लक्ष्य अपने नियमों को विवेकपूर्ण और निष्पक्ष रूप से लागू करना है।

5. our goal is to enforce our rules judiciously and impartially.

6. हम आपकी शिकायत की पूरी और निष्पक्ष जांच करेंगे।

6. we will investigate your complaint thoroughly and impartially.

7. हम आपकी शिकायत की निष्पक्ष और सक्षमता से जांच करेंगे।

7. we will investigate your complaint impartially and competently.

8. दूसरों के साथ उचित व्यवहार करने में कौन-से गुण आपकी मदद करेंगे?

8. having what qualities will help you to treat others impartially?

9. न्यायाधीश को अपने कार्यों के प्रयोग में निष्पक्षता के साथ कार्य करना चाहिए

9. the adjudicator should act impartially in carrying out his duties

10. लेकिन जब आप दूसरों के साथ निष्पक्षता से व्यवहार करते हैं, तो आप शाही कानून को पूरा करते हैं।

10. But when you treat others impartially, you fulfill the royal law.

11. इस तरह उपयोगकर्ता बिना वोट के डर के निष्पक्ष रूप से वोट कर सकते हैं।

11. In this way users can vote impartially without fear of a vote against.

12. पिता... प्रत्येक के कार्य के अनुसार निष्पक्ष न्याय करता है। - 1 पत्थर 1:17।

12. the father… judges impartially according to each one's work.”​ - 1 peter 1: 17.

13. जेम्स वास्तव में अमीर की पहचान करता है और आग्रह करता है कि प्यार सभी को समान रूप से दिखाया जाए।

13. james identifies the truly rich and urges that love be shown to all impartially.

14. हमें सभी परिस्थितियों में स्वतंत्र, तर्कसंगत और निष्पक्ष रूप से सोचने के लिए तैयार रहना चाहिए।

14. in every circumstance, we must be prepared to think freely, rationally and impartially.

15. लेकिन आप जो भी बनाएं, निष्पक्ष रूप से यह सोचना याद रखें कि टैटू डिजाइन आपके साथ चल रहा है।

15. But whatever you make, remember to think impartially that the tattoo design is going with you.

16. लेकिन ठीक इसी वजह से पुलिस अधिकारियों को दूसरे पक्ष को निष्पक्ष और ठीक से देखना पड़ा।

16. But that was exactly why the police officers had to look at the other party impartially and properly.

17. कि हम एक ऐसी दुनिया की कल्पना कर सकते हैं जहां न्याय निष्पक्ष रूप से प्रशासित होता है और राजनीति, नस्ल, सामाजिक और आर्थिक स्थिति से प्रभावित नहीं होता है।

17. may we envision a world where justice is administered impartially and not influenced by politics, race, social and economic status.

18. लेकिन निश्चित रूप से सच्चाई परिप्रेक्ष्य का मामला है - और क्या एक पत्रकार को निष्पक्ष और संतुलित तरीके से रिपोर्ट करने का लक्ष्य नहीं रखना चाहिए?

18. But surely truth is a matter of perspective - and shouldn't a journalist aim instead to report impartially and in a balanced manner?

19. उद्धृत संख्या विवादास्पद हो सकती है (10,000 और 40,000 के बीच) लेकिन मामलों की निष्पक्ष और पारदर्शी जांच की जानी चाहिए।

19. The quoted numbers may be controversial (between 10,000 and 40,000) but the matters need to be impartially and transparently investigated.

20. केवल शुद्ध राष्ट्रवाद और पूर्ण और निष्पक्ष न्याय के आधार पर ही भारतीय मुक्ति सेना का निर्माण किया जा सकता है।

20. it is only on the basis of undiluted nationalism and of perfect justice and impartially that the indian army of liberation can be built up.