1. બિલ મુજબ, જો પ્રણામ કમિશનને ફરિયાદ મળે છે કે રાજ્ય સરકારના કર્મચારીના માતા-પિતાની અવગણના કરવામાં આવી છે, તો સરકાર કર્મચારીના પગારમાંથી 10% અથવા 15% કાપી લેશે અને તે માતાપિતા અથવા અપંગ ભાઈ-બહેનોને ચૂકવશે.

1. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

2. બિલ મુજબ, જો પ્રણામ કમિશનને ફરિયાદ મળે છે કે રાજ્ય સરકારના કર્મચારીના માતા-પિતાની અવગણના કરવામાં આવી છે, તો સરકાર કર્મચારીના પગારમાંથી 10% અથવા 15% કાપી લેશે અને તે માતાપિતા અથવા અપંગ ભાઈ-બહેનોને ચૂકવશે.

2. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

3. બિલ મુજબ, જો પ્રણામ કમિશનને એવી ફરિયાદ મળે છે કે રાજ્ય સરકારના કર્મચારીના માતા-પિતાની અવગણના કરવામાં આવી રહી છે, તો સરકાર કર્મચારીના પગારમાંથી 10 કે 15 ટકા કાપીને માતાપિતા અથવા અપંગ ભાઈ-બહેનોને ચૂકવશે.

3. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

4. બિલ મુજબ, જો પ્રણામ કમિશનને એવી ફરિયાદ મળે છે કે રાજ્ય સરકારના કર્મચારીના માતા-પિતાની અવગણના કરવામાં આવી રહી છે, તો સરકાર કર્મચારીના પગારમાંથી 10 કે 15 ટકા કાપીને માતાપિતા અથવા અપંગ ભાઈ-બહેનોને ચૂકવશે.

4. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

5. તેણે તેણીની વિનંતીને અવગણી

5. he ignored her pleading

6. જો અવગણવામાં આવે તો, તેઓ ઉલટાવી શકાય તેવું બની શકે છે.

6. if they are ignored, they may become irreversible.

7. રાષ્ટ્રપતિએ તે "વ્હાઈટ હાઉસ ખાતે પ્રથમ ઈફ્તાર" માટેના સંદર્ભને અવગણ્યો.

7. The President ignored the context for that "first Iftar at the White House."

8. મેં તેમની અવગણના કરી

8. i ignored them.

9. હેલેનાએ ટોણોને અવગણ્યો.

9. helena ignored the jibe.

10. હાયનાઓએ જોસેફની અવગણના કરી.

10. the hyenas ignored joseph.

11. આ અરજીની પણ અવગણના કરવામાં આવી હતી.

11. this plea too was ignored.

12. બાલ્કનીઓને અવગણવામાં આવી ન હતી.

12. balconies were not ignored.

13. તેણીએ તેની ચમકને અવગણી

13. she ignored his lecherous gaze

14. તેણે ગુસ્સાથી તેના પ્રશ્નની અવગણના કરી

14. he ignored her outraged question

15. જો કે, આ હકીકત હજુ પણ અવગણવામાં આવે છે.

15. yet this fact is always ignored.

16. લિડિયાએ તેની મૂર્ખ ટિપ્પણીને અવગણી.

16. Lydia ignored his asinine remark

17. આ આદેશને સંપૂર્ણપણે અવગણવામાં આવ્યો હતો.

17. this mandate was totally ignored.

18. પરંતુ આ હંમેશા અવગણવામાં આવે છે.

18. but this thing is always ignored.

19. આજ સુધી આ માર્ગની અવગણના કરવામાં આવી છે.

19. that path was ignored until today.

20. નામના નિષ્ણાતની જ અવગણના થાય છે.

20. An expert in name only gets ignored.