1. परिवार के मुखिया के लिए सामान्य कवरेज पॉलिसी।

1. householder umbrella coverage policy.

2. गृहस्थ मुस्कुराया और कहा, "अंदर आओ, कृपया।

2. the householder smiled and said:“ please come in.

3. जल्द ही, घर के इस मुखिया ने खुशखबरी में दिलचस्पी दिखायी।

3. soon this householder manifested interest in the good news.

4. गृहस्थ योगी एक योगी या तो विवाहित या अविवाहित हो सकता है।

4. Householder Yogis A Yogi may be either married or unmarried.

5. कहाँ हैं वे गृहस्थ, जो जाग्रत और समय को जानने वाले हैं?

5. Where are the householders, who are awake and aware of the time?

6. प्रत्येक ब्रह्मचारी और प्रत्येक गृहस्थ को इसे प्रतिदिन अवश्य करना चाहिए।

6. Every Brahmachari and every householder must perform it every day.

7. कुछ राज्यों ने केवल गुलामों या गृहस्वामियों को गश्त में शामिल होने की अनुमति दी।

7. Some states allowed only slaveowners or householders to join patrols.

8. गृहस्थ अर्थात् बोझ और बोझ वाला कभी चोरी नहीं कर सकता।

8. a householder means a burden and someone with a burden can never fly.

9. मेरे साथी इवान ब्रेनर पर एक बार एक जमींदार ने हमला किया था।

9. my partner, ivan brenner, once was actually attacked by a householder.

10. एक पिता तुमसे कहता है: "मेरी कलीसिया कहती है कि पृथ्वी को अवश्य जलाना चाहिए"।

10. a householder tells you:“ my church says the earth is to be burned up.”.

11. एक गृहस्थ का सामना करने वाली बारहमासी दुविधा है "क्या मुझे बचत करनी चाहिए या मुझे खर्च करना चाहिए"?

11. the perennial dilemma before a householder is'shall i save or shall i spend'?

12. DIY मालिक और पेशेवर डेकोरेटर के बीच कठिन संबंधों से बचा जाता है

12. DIY avoids the difficult relationship between householder and professional decorator

13. गृहस्थ ने एक पल के लिए सोचा और कहा, "क्या आपका संदेश उनके लिए इतना महत्वपूर्ण है?

13. the householder thought for a moment and said:“ is your message that important to them?”.

14. अधिकांश संत या महात्मा (महात्मा) गृहस्थ थे और अपने पारिवारिक दायित्वों को पूरा करते थे।

14. Most Saints or great souls (mahatmas) were householders and fulfilled their family obligations.

15. कभी-कभी, स्वाहिली में हमारे प्रवचन को पढ़ने के बाद, मेजबान ने कहा, "मैं अंग्रेजी नहीं समझता!

15. sometimes after we read our swahili sermon, the householder would exclaim,“ i don't understand english!”.

16. तब परिवार के पिता के सेवकों ने उसके पास आकर कहा, हे स्वामी, क्या तू ने अपने खेत में अच्छा बीज नहीं बोया?

16. so the slaves of the householder came up and said to him,“master, did you not sow fine seed in your field?

17. तब परिवार के पिता के सेवकों ने पास जाकर उस से कहा, हे प्रभु, क्या तू ने अपने खेत में अच्छा बीज नहीं बोया?

17. so the slaves of the householder came up and said to him,‘ master, did you not sow fine seed in your field?

18. पायनियरों को भी एक गृहस्वामी के साथ बातचीत शुरू करने में कठिनाई होती है,” एक अनुभवी मंत्री ने कहा।

18. even pioneers find it hard to get a conversation started with a householder,” said one experienced minister.

19. अतएव गृहस्थ भी योग करे (इसमें उसका धन और जीवन की दशा कोई बाधा नहीं है)।

19. Let, therefore, a householder also exert in Yoga (his wealth and condition of life are no obstacles in this).

20. चोर गृहस्वामी को कब आक्रमण करने वाला है, इसकी सूचना देने की घोषणा नहीं करता; उसका मुख्य हथियार आश्चर्य है।

20. a burglar does not make an announcement informing the householder when he will strike; his main weapon is surprise.