1. ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಯುವ ಕೊಲೆಗಡುಕರು.

1. they are young hoodlums here.

2. ಅವರು ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಅಥವಾ ಮೋಸಗಾರರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

2. they were not hoodlums or miscreants.

3. ಅವರು ಬೆದರಿಸುವವರು ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

3. how do we know that they are hoodlums?

4. ಈ ಪುಂಡರು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

4. these hoodlums are not scared of the police.

5. ಈ ಬಾರಿ ಏನು ಮಾಡಿದಿರಿ, ಪುಟ್ಟ ಕೊಲೆಗಡುಕ?

5. what did you do this time, you little hoodlum?

6. ಅನೇಕ ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಕೈಬಿಟ್ಟರು.

6. many hoodlums have been killed and many have surrendered.

7. ಈ ಕೊಲೆಗಡುಕರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿವೆ!

7. the pretensions of these hoodlums are quite breathtaking!

8. ನೀವು ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ ಕೊಲೆಗಡುಕನನ್ನು ನೀವು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು.

8. while you're here, maybe you can catch the hoodlum who did it.

9. ಒಂದು ದಿನ ರಾಜಾ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೆಲವು ಕೊಲೆಗಡುಕರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವವರೆಗೂ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

9. things are well until one day, raja rescues a man from hoodlums.

10. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಲಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊಲೆಗಡುಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

10. you can, for instance, recruit local hoodlums to fight for your clan.

11. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ "ವೃತ್ತಿಪರ" ದರೋಡೆಕೋರರು, ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಮತ್ತು ದರೋಡೆಕೋರರು

11. they were the ‘professional’ gangsters of New York, hoodlums and racketeers

12. ಭವಿಷ್ಯದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹುಡ್‌ಲಮ್‌ಗಳು ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

12. There will be no more fictional hoodlums with Italian names in future productions.

13. ಕೊಲೆಗಡುಕರೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಮಿಶ್ರಣವು ಹೊಸ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಅದು ಅವಳ ಮೊದಲ ಬ್ರಾಂಡ್ ಟ್ಯಾಟೂಗಳನ್ನು ಕಂಡಿತು.

13. his mixture with hoodlums created a new behavior which saw his first brand of tatoos.

14. ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಕೈದಿಗಳು ಮತದಾರರಾಗಿ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.

14. indicted hoodlums and detainees are prohibited from taking part in the races as voters.

15. ಇಬ್ಬರು ದರೋಡೆಕೋರರು ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ... ಲಿಖಿತ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

15. with two hoodlums riding you so close… you can't even scratch without a written permission?

16. ದರೋಡೆಕೋರರ ವಿರುದ್ಧ ಪಿಕ್‌ಪಾಕೆಟ್ ಮೀನಾ (ಶಿಲ್ಪಾ ಶಿರೋಡ್ಕರ್) ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ವಿಜಯ್ ಸಿನ್ಹಾ ಸ್ವತಃ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.

16. to defend a pick pocket meena(shilpa shirodkar) from hoodlums, inspector vijay sinha himself falls in love with her.

17. ರಾಕಿಯ ಮೇಲೆ ಈ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಈ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಪುಂಡರು ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಏಕೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ ... ಪ್ರತಿದಿನ ಹನ್ನೊಂದೂವರೆ?

17. if you don't know who did that job on rocky… why are these imported hoodlums sitting on your front doorstep… twenty-three and a half hours every day?

18. "ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಮಗೆ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುವುದು ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆ ದಿನ ಅವಳ ಕ್ರಮಗಳು ಕೊಲೆಯಂತೆಯೇ ಇದ್ದವು.

18. “It wasn't the first time that Red and her hoodlum friends caused trouble for us forest animals, but her actions that day were the same thing as murder.

19. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಥೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ನಂಬಲರ್ಹವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಅಥವಾ ಆರಾಧನೆಯು ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ, ಪಾದ್ರಿಯು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾನೆ.

19. up to this point, the story seems believable enough, hoodlums or some cult pull a prank to interrupt a church service, priest gets angry and curses them.

20. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮದುವಾರಿ ಮೀನಾಕ್ಷಿಯಮ್ಮನ ದೇವಸ್ಥಾನವು ಭೀಕರ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿತ್ತು, ದೇವಾಲಯದ ಮೈದಾನವನ್ನು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು; ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ ಅತಿರೇಕದ ಲೂಟಿ ಮತ್ತು ಡಕಾಯಿತಿ.

20. by then the maduari meenakshiamman temple was in dire straits, with the temple lands occupied and plundered by hoodlums; looting and dacoity rampant in countryside.