1. वे यहाँ युवा ठग हैं।

1. they are young hoodlums here.

2. वे ठग या बदमाश नहीं थे।

2. they were not hoodlums or miscreants.

3. हम कैसे जानते हैं कि वे बदमाश हैं?

3. how do we know that they are hoodlums?

4. ये ठग पुलिस से नहीं डरते।

4. these hoodlums are not scared of the police.

5. इस बार तुमने क्या किया, छोटे ठग?

5. what did you do this time, you little hoodlum?

6. कई ठग मारे गए और कई ने हार मान ली।

6. many hoodlums have been killed and many have surrendered.

7. चौंकाने वाले हैं इन ठगों के दावे!

7. the pretensions of these hoodlums are quite breathtaking!

8. जब आप यहां होते हैं, तो आप उस ठग को पकड़ने में सक्षम हो सकते हैं जिसने ऐसा किया है।

8. while you're here, maybe you can catch the hoodlum who did it.

9. सब कुछ ठीक चल रहा है जब तक कि एक दिन राजा एक आदमी को ठगों से नहीं बचाता।

9. things are well until one day, raja rescues a man from hoodlums.

10. उदाहरण के लिए, आप अपने कबीले के लिए लड़ने के लिए स्थानीय ठगों की भर्ती कर सकते हैं।

10. you can, for instance, recruit local hoodlums to fight for your clan.

11. वे न्यूयॉर्क के "पेशेवर" गैंगस्टर, ठग और गैंगस्टर थे

11. they were the ‘professional’ gangsters of New York, hoodlums and racketeers

12. भविष्य की प्रस्तुतियों में इतालवी नामों के साथ और अधिक काल्पनिक गुंडे नहीं होंगे।

12. There will be no more fictional hoodlums with Italian names in future productions.

13. उसके ठगों के साथ मिलने से एक नया व्यवहार पैदा हुआ जिसने उसके टैटू के पहले ब्रांड को देखा।

13. his mixture with hoodlums created a new behavior which saw his first brand of tatoos.

14. ठगों और अभियोजित कैदियों को मतदाता के रूप में चुनाव में भाग लेने की अनुमति नहीं है।

14. indicted hoodlums and detainees are prohibited from taking part in the races as voters.

15. दो ठग आपके इतने करीब हैं... आप लिखित अनुमति के बिना खरोंच तक नहीं कर सकते?

15. with two hoodlums riding you so close… you can't even scratch without a written permission?

16. जेबकतरे मीना (शिल्पा शिरोडकर) को ठगों से बचाने के लिए इंस्पेक्टर विजय सिन्हा खुद उससे प्यार करने लगता है।

16. to defend a pick pocket meena(shilpa shirodkar) from hoodlums, inspector vijay sinha himself falls in love with her.

17. अगर आपको नहीं पता कि रॉकी पर यह काम किसने किया... ये आयातित ठग आपके दरवाजे के बाहर क्यों बैठे हैं... रोज साढ़े ग्यारह बजे?

17. if you don't know who did that job on rocky… why are these imported hoodlums sitting on your front doorstep… twenty-three and a half hours every day?

18. "यह पहली बार नहीं था कि रेड और उसके गुंडे दोस्तों ने हम जंगल के जानवरों के लिए मुसीबत खड़ी की, लेकिन उस दिन उसकी हरकतें हत्या जैसी ही थीं।

18. “It wasn't the first time that Red and her hoodlum friends caused trouble for us forest animals, but her actions that day were the same thing as murder.

19. अब तक कहानी काफी विश्वसनीय लगती है, ठग या पंथ एक चर्च सेवा को बाधित करने के लिए एक शरारत करते हैं, पुजारी क्रोधित हो जाता है और उन्हें शाप देता है।

19. up to this point, the story seems believable enough, hoodlums or some cult pull a prank to interrupt a church service, priest gets angry and curses them.

20. उस समय, मदुरी मीनाक्षीअम्मन मंदिर काफी संकट में था, मंदिर के मैदान पर ठगों द्वारा कब्जा कर लिया गया था; देहात में बड़े पैमाने पर लूटपाट और डकैती।

20. by then the maduari meenakshiamman temple was in dire straits, with the temple lands occupied and plundered by hoodlums; looting and dacoity rampant in countryside.