1. ദാവീദ് യോനാഥാന്റെ മകനെ ശരിക്കും ആദരിച്ചു!

1. david truly honored jonathan's son!

2. ഞാൻ ശരിക്കും നന്ദിയുള്ളവനും ബഹുമാനിതനുമാണ്.

2. i am truly greatful and honored.

3. ഞാൻ ശരിക്കും ആഹ്ലാദിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. i am truly flattered and honored.

4. അവൾ പങ്കെടുത്താൽ ഞാൻ ബഹുമാനിക്കപ്പെടും.

4. i will be honored if she attends.

5. അവന്റെ നാമം എന്നേക്കും ബഹുമാനിക്കപ്പെടട്ടെ.

5. may his name be honored for ever.

6. ഈ കൂപ്പൺ മാനിക്കപ്പെടില്ല.

6. this voucher will not be honored.

7. ഡാനിയേലിനെ രാജാവ് ആദരിച്ചു (46-49).

7. daniel honored by the king(46-49).

8. ലിറ്റിൽ ജാക്ക് ഹോർണർ സ്വയം ആദരിച്ചു.

8. Little Jack Horner honored himself.

9. അവർ പൂന്തോട്ടങ്ങളിൽ ആദരിക്കപ്പെട്ടവരായിരിക്കും.

9. those shall be in gardens, honored.

10. ഈ വിഷയത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു.

10. your wish in this matter is honored.

11. ജംബൂദീപയിലെ ഏഴുപേരെ ആദരിക്കുന്നു, ഒരാൾ

11. Seven in Jambudipa are honored, and one

12. നിലവിലെ ടിക്കറ്റ് ഉടമകളെ ആദരിക്കും.

12. current ticket holders will be honored.

13. സെനറ്റർ കോർക്കറെ ലഭിച്ചതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

13. i'm also honored to have senator corker.

14. അവന്റെ പേര് ബഹുമാനിക്കപ്പെടുകയും സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും വേണം.

14. his name is to be honored and protected.

15. ഒരു പ്രവാചകനും സ്വന്തം നാട്ടിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

15. no prophet is honored in his own country.

16. ഇന്ന് രാത്രി ആദരിക്കപ്പെട്ടതിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

16. congratulations on being honored tonight.

17. വ്യത്യസ്തമാണ്, രണ്ടും ബഹുമാനിക്കപ്പെടണം.

17. it's different and both should be honored.

18. യേശു അവളുടെ ഹൃദയം കാണുകയും അവളുടെ വിശ്വാസത്തെ ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു.

18. jesus saw his heart and honored his faith.

19. ഡോ. മാൻ, അതിന്റെ ഭാഗമാകാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

19. dr. mann, i'm honored to be a part of this.

20. നന്ദി, സ്റ്റോറേജ് വിഷൻസ്, ഞങ്ങൾ ആദരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു!

20. Thank you, Storage Visions, we are honored!