1. તેથી તેણે તેમને રણમાં મૂકી દીધા - તેમના સેલફોન વિના!'

1. So he dropped them in the wilderness -- without their cellphones!'

2. સહ-વારસદારો 20મી બેરોનેસના વંશજો છે:

2. The co-heirs are the descendants of the 20th Baroness:

3. દક્ષિણ શાળાએ તેમના 'ત્રિપિટક'માં વિવિધ ગ્રંથોનો ઉપયોગ કર્યો હતો.

3. The southern school used different texts in their 'Tripitaka.'

4. 'એક દિવસ બધા અસત્ય પોતપોતાના વજન નીચે પડી જશે અને સત્યનો ફરી એકવાર વિજય થશે.'

4. 'One day all the lies will collapse under their own weight, and the truth will once again triumph.'

5. ઉદાહરણ તરીકે તેમની 'કોઈ મુશ્કેલી રિટર્ન્સ પોલિસી', 'ફ્રી યુકે ડિલિવરી £75થી વધુ' અને 'ફાસ્ટ એન્ડ ફ્રેન્ડલી સર્વિસ' - આ લાભો તમારા ગ્રાહકોને જણાવવા એ સંભવિત ગ્રાહકો માટે વિશ્વાસ અને વિશ્વસનીયતા વધારવા માટે ઉત્તમ છે.

5. for example, their‘no quibbles return policy,'‘free uk delivery over £75', and their‘fast, friendly service'- making these benefits known to your customers is terrific for building trust and credibility with potential customers.

6. 105:13 તેમના કાર્યો લગભગ સમાન છે.'

6. 105:13 For their doings are almost the same.'

7. તેઓએ તેમના ગ્રાહકોને 'ફાયર ઇન્શ્યોરન્સ માર્કસ' આપવાનું પણ શરૂ કર્યું.

7. They also began to issue ' Fire insurance marks ' to their customers.

8. અશોકે તેના સાવકા ભાઈ અને યોગ્ય વારસદારને ગરમ કોલસાના ખાડામાં ફસાવીને મારી નાખ્યા અને રાજા બન્યો.

8. ashoka killed his step-brother and the legitimate heir by tricking him into entering a pit with live coals, and became the king.

9. તેમની વેદનામાં, તેઓ નરકમાંથી છટકી જવાનો પ્રયાસ કરશે, પાછા લાવવામાં આવશે અને તેમને કહેવામાં આવશે: 'આગની યાતનાનો સ્વાદ લો'".

9. in their anguish, they try to escape from hell, back they shall be dragged, and will be told:‘taste the torment of the conflagration!'”.

10. તમારામાંથી જેઓ કહે છે, તમારી પત્નીઓ વિશે, "મારી માતાની પીઠ જેવા બનો," ખરેખર તેમની માતાઓ નથી; તેમની માતાઓ જ તેમને જન્મ આપે છે, અને તેઓ ચોક્કસપણે અપમાનજનક વસ્તુઓ અને જૂઠાણું બોલે છે. જો કે, ભગવાન ચોક્કસપણે સર્વ-ક્ષમાશીલ, સર્વ-ક્ષમાશીલ છે.

10. those of you who say, regarding their wives,'be as my mother's back,' they are not truly their mothers; their mothers are only those who gave them birth, and they are surely saying a dishonourable saying, and a falsehood. yet surely god is all-pardoning, all-forgiving.

11. કલાઈ વેલુના વારસદાર છે.

11. kalai is velu's heir.

12. તેનો સૌથી મોટો પુત્ર અને વારસદાર

12. his eldest son and heir

13. તે માત્ર મારી વારસદાર નથી.

13. she is not just my heir.

14. શું તેને મદદ કરવા માટે કોઈ વારસદાર નથી?

14. has he no heir to assist him?

15. શું તેઓએ તેમના વારસદારો સાથે વાત કરી છે?

15. did they talk with your heirs?

16. તમે તેના વિશે શું વિચાર્યું, વારસદાર?

16. what did you think of that, heir?

17. પરંતુ જો પુત્ર, તો ભગવાન દ્વારા પણ વારસદાર.

17. but if son, heir also through god.

18. વારસદાર નજીકના એગ્નેટ હશે

18. the heir will be the nearest agnate

19. તે બેલોન ગ્રેજોયનો પુત્ર અને વારસદાર હતો.

19. this was balon greyjoy'sson and heir.

20. સિંહાસનનો દેખીતો વારસદાર

20. the supposititious heir to the throne