Heifer Meaning In Gujarati

1. એક વાછરડું

1. a heifer calf

2. બહાર વાછરડાઓ?

2. them heifers get out?

3. શિંગડાવાળી વાછર સારી રીતે ફાટી ગઈ.

3. excited heifer tore well.

4. તમારી પાસે ત્રણ વાછરડાં છે અને તમારે બૉક્સને ચેક કરવું આવશ્યક છે.

4. you've got three heifers calving and you have to check the till.

5. જ્યારે હું ઘેટાં અને વાછરડાઓ સાથે આખો સમય વ્યસ્ત રહીશ નહીં.

5. when i'm not going to be busy with ewes and heifers all the time.

6. કારણ કે આ બધા નાના વાછરડાઓ કે જેઓ ગાઈ શકતા નથી તેઓ દિવા કહેવાય છે!"

6. because all these little heifers who can't sing are called divas!"

7. દક્ષિણ આફ્રિકામાં એક ઘરેલું ઘેટું અને એક ગાય (વાછળ) એકસાથે ચરતા હતા.

7. domestic sheep and a cow(heifer) pastured together in south africa.

8. વાછરડાઓના ઉછેરને પ્રોત્સાહિત કરો, આમ સારા ટોળાની જાળવણી કરો.

8. to encourage heifer calf rearing, thereby conserving good breeding stock.

9. તમે ભેટોની સૂચિ પણ બનાવી શકો છો જેમ કે હેફર ઇન્ટરનેશનલ ગયા વર્ષે તેના અભિયાન માટે કર્યું હતું.

9. You can even create a catalog of gifts like Heifer International did for its campaign last year.

10. પ્રથમ વર્ષમાં અમે તેમાંથી અડધાથી વધુ ગાયો વેચી દીધી છે અને સારી, તાજી વાછરડીઓ ખરીદી છે.

10. In the first year we have sold more than half of those cows and bought good, fresh heifers back.

11. ગાય અને મિલ્ક મેઇડ્સ વચ્ચેનો સંબંધ ખૂબ જ મજબૂત છે, તેથી દરેક કર્મચારી માટે હું એક વાછર નક્કી કરું છું, જેની સાથે તે કામ કરે છે.

11. the relationship of cows and milkmaids is very strong, so for each employee fixed heifer, with whom she works.

12. ગાય અને મિલ્ક મેઇડ્સ વચ્ચેનો સંબંધ ખૂબ જ મજબૂત છે, તેથી દરેક કર્મચારી માટે એક વાછર નિમણૂક કરવામાં આવે છે, જેની સાથે તે કામ કરે છે.

12. the relationship of cows and milkmaids is very strong, so for each employee fixed heifer, with whom she works.

13. આ શહેરના તમામ વડીલો, જેઓ મૃતકોની સૌથી નજીક છે, તેઓ ખીણમાં તૂટી ગયેલી ગાય પર હાથ ધોશે;

13. all the elders of that city, who are nearest to the slain man, shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;

14. કેમ કે જો બકરાં અને બળદનું લોહી અને અશુદ્ધ પર છાંટવામાં આવેલી વાછરડાની રાખ, માંસની શુદ્ધિ માટે પવિત્ર કરવામાં આવે છે.

14. for if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh.

15. તેથી અમે કહ્યું, "(શરીરને) (વચ્ચે) ના ટુકડાથી માર." આમ અલ્લાહ મૃતકોને ઉઠાડશે અને તમને તેની નિશાનીઓ બતાવશે: કદાચ તમે સમજી શકશો.

15. so we said:"strike the(body) with a piece of the(heifer)." thus allah bringeth the dead to life and showeth you his signs: perchance ye may understand.

16. અને તેણે તેને કહ્યું, મારી પાસે ત્રણ વર્ષની એક વાછરડી, ત્રણ વર્ષનો બકરી, ત્રણ વર્ષનો એક ઘેટો, એક કબૂતર અને એક પાલોમિનો લઈ આવ.

16. and he said unto him, take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.

17. efraín એક વશ વાછર છે જે હરાવવાનું પસંદ કરે છે; પછી હું તેની સુંદર ગરદન પર ઝૂંસરી નાખીશ. હું એફ્રાઈમ પર ઘોડેસવાર મૂકીશ. જુડાહ ખેડાણ કરશે. યાકૂબ તમારા ગઠ્ઠાઓ તોડી નાખશે.

17. ephraim is a trained heifer that loves to thresh; so i will put a yoke on her beautiful neck. i will set a rider on ephraim. judah will plow. jacob will break his clods.

18. અને તે નગરના વડીલો ગાયને ડુંગરાળ ખીણમાં લાવશે, જે ઉગાડવામાં આવી નથી અને વાવણી કરવામાં આવી નથી, અને તેઓ ત્યાં ખીણમાં ગાયની ગરદન કાપી નાખશે.

18. and the elders of that city shall bring down the heifer unto a rough valley, which is neither eared nor sown, and shall strike off the heifer's neck there in the valley.

19. અને તે શહેરના વડીલો વાછરડાને પાણીના ઝરણાની ખીણમાં નીચે લાવશે, જે ખેડાણ કે વાવ્યું ન હોય, અને તેઓ ત્યાં ખીણમાં વાછરડાની ગરદન તોડી નાખશે.

19. and the elders of that city shall bring down the heifer to a valley with running water, which is neither plowed nor sown, and shall break the heifer's neck there in the valley.

20. અને એવું થશે કે જે શહેરમાંથી મૃતકોની નજીક છે, તે શહેરના વડીલો એક વાછરડું લેશે જે બનાવટી ન હતું, અને જે ઝૂંસરી હેઠળ નાખવામાં આવ્યું ન હતું;

20. and it shall be, that the city which is next unto the slain man, even the elders of that city shall take an heifer, which hath not been wrought with, and which hath not drawn in the yoke;