1. എന്നാൽ ടച്ച്‌സ്റ്റോൺ എക്‌സിക്യൂട്ടീവുകൾ കരുതിയത് റിംസിന്റെ ശബ്ദം വളരെ പോപ്പ് ആണെന്നും യുവത്വം നിറഞ്ഞതാണെന്നും ഹൃദയാഘാതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗാനം വിൽക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്.

1. but touchstone executives thought rimes's voice was too poppy and young to sell a song about heartbreak.

2. ഫ്രണ്ട്‌സോൺ ഹൃദയഭേദകമായിരിക്കും.

2. Friendzone can be heartbreaking.

3. ഞാൻ വിഷമം പറഞ്ഞു.

3. i said heartbreak.

4. അവൾ ഒരു വിഗ്രഹമാണ്.

4. she is a heartbreaker.

5. ദുഃഖം നമ്മെ ജ്ഞാനികളാക്കുന്നു.

5. heartbreak makes us wiser.

6. ഓ, അത് ഹൃദയഭേദകമായിരുന്നു.

6. oh, that was a heartbreaker.

7. അതിലൊന്ന് ഹൃദയഭേദകവുമാണ്.

7. and one of them is heartbreaking.

8. ഈ സങ്കടം തരണം ചെയ്യാം.

8. you can get through this heartbreak.

9. ഹൃദയാഘാതത്തിന് ശേഷം എങ്ങനെ വീണ്ടും സ്നേഹിക്കാമെന്നും.

9. and how to love again after heartbreak.

10. അവർ കഷ്ടപ്പെടുന്നതു കാണുമ്പോൾ ഹൃദയഭേദകമാണ്.

10. it's heartbreaking to see them in pain.

11. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അതിനെ ഉത്കണ്ഠ എന്ന് വിളിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

11. i dont know why they call it heartbreak.

12. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അഭിനിവേശം, ദുഃഖം, അസൂയ.

12. you know, passion, heartbreak, jealousy.

13. എന്തിനാണ് അവർ വിഷമം പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

13. i don't know why they say it heartbreak.

14. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അതിനെ ഉത്കണ്ഠ എന്ന് വിളിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

14. i don't get why they call it heartbreak.

15. നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ക്രഷ് ആയിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

15. i'm sure you were quite the heartbreaker.

16. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അതിനെ ഹൃദയാഘാതം എന്ന് വിളിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

16. i do not know why they call it heartbreak.

17. കുടുംബത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഹൃദയഭേദകമായ വാർത്തയായിരുന്നു.

17. this was heartbreaking news to the family.

18. സന്തോഷത്തിന്റെയും സങ്കടത്തിന്റെയും മറക്കാനാവാത്ത കഥ

18. an unforgettable tale of joy and heartbreak

19. നിങ്ങളുടെ വളർത്തുമൃഗങ്ങളെ നഷ്ടപ്പെടുന്നത് വളരെ വേദനാജനകമാണ്.

19. it is so heartbreaking to lose your animals.

20. ഈ കഥകൾ ഹൃദയഭേദകവും ഹാനികരവുമായിരുന്നു.

20. these stories were heartbreaking and damaging.