1. പാൻപൈപ്പുകളുടെ മധുരമായ വേട്ടയാടുന്ന ശബ്ദം

1. the sweet haunting sound of pan pipes

2. ആൽബത്തിൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്ന വേട്ടയാടുന്ന വിഷാദം

2. the haunting melancholia that dominates the album

3. അല്ലെങ്കിൽ വേട്ടയാടുന്ന സൗന്ദര്യം.

3. or the haunting beauty.

4. വേട്ടയാടുന്നതും മനോഹരവുമായ കവിതകൾ

4. haunting and elegiac poems

5. നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നത് തുടരും.

5. it will keep haunting you.

6. കുന്നിൻ മുകളിലെ വീടിന്റെ വേട്ടയാടൽ

6. the haunting of hill house.

7. കാൽഗാർത്ത് ഹാളിലെ പ്രേതം

7. the haunting of Calgarth Hall

8. മനോഹരവും വേട്ടയാടുന്നതും എന്നാൽ തണുപ്പാണ്.

8. beautiful and haunting but cold.

9. വേട്ടയാടുന്ന വാക്കുകളും ചിത്രങ്ങളും, റോബിൻ.

9. haunting words and photos, robin.

10. വേട്ടയാടുന്ന തരത്തിൽ മനോഹരമാണ്, അല്ലേ?

10. it's hauntingly beautiful, isn't it?

11. ആ വാക്കുകൾ അവനിലേക്ക് പ്രേതമായി തിരിച്ചുവന്നു

11. the words came hauntingly back to her

12. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ആ സ്വപ്നങ്ങൾ അവളെ വേട്ടയാടുന്നു.

12. but now these dreams are haunting her.

13. യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന പ്രേത നഗരങ്ങളിൽ.

13. of europe's most haunting ghost towns.

14. എന്തുകൊണ്ടാണ് നാഗേശ്വര റാവു എന്ന പേര് നിങ്ങളെ വേട്ടയാടുന്നത്?

14. why is the name nageswara rao haunting you?

15. ഈ സ്ഥലത്ത് ശരിക്കും ഒരു ഭൂതം വേട്ടയാടുന്നുണ്ടോ?

15. is there really a demon haunting this place?

16. പ്രേതങ്ങളെ / പ്രത്യക്ഷങ്ങളെ കുറിച്ച് ബൈബിൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

16. what does the bible say about ghosts/ hauntings?

17. വ്യക്തമായ ഒരു ഗിറ്റാർ അകമ്പടിയോടെ, വേട്ടയാടുന്ന വോക്കൽ

17. a clear guitar backing topped with haunting vocals

18. നമ്മുടെ ഏറ്റവും ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന തെറ്റുകൾ പോലും മായ്‌ക്കാനാകും.

18. even our most haunting mistakes can be washed away.

19. 5 ഓസ്‌കാറുകൾ വേട്ടയാടുന്ന പ്രശ്‌നങ്ങൾ (വൈവിധ്യത്തിന്റെ അഭാവം കൂടാതെ)

19. 5 Problems Haunting The Oscars (Besides Lack Of Diversity)

20. എനിക്ക് വീണ്ടും ചെറുപ്പമാകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്,” അല്ലെങ്കിൽ അത് നമ്മെ വേട്ടയാടുന്നതെന്തും.

20. I want to be young again,” or whatever it is that’s haunting us.