1. വൈകാരികവും യുക്തിരഹിതവുമായ വാദങ്ങൾ

1. emotive, non-rational arguments

2. മൃഗങ്ങളുടെ പരിശോധന ഒരു വൈകാരിക വിഷയമാണ്

2. animal experimentation is an emotive subject

3. വികാരഭരിതയായ അമ്മ പ്രകൃതി അപകടത്തിലാണ്, നിങ്ങൾക്ക് അവളെ രക്ഷിക്കാനാകും

3. Emotive Mother nature is in danger, you can save her

4. അവൻ രാവണനെപ്പോലെ വികാരഭരിതനും കലകളുടെ ഒരു ഉപജ്ഞാതാവും ആയിരിക്കും.

4. he will be a connoisseur of arts and as emotive as ravana.

5. വളരെ സവിശേഷമായ ഒരു പ്രോജക്റ്റിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ബ്രിട്ടീഷ് ഏജൻസി ഇമോട്ടിവിനെ സഹായിക്കാനാകും.

5. We could assist The British agency Emotive on a very special project.

6. വളരെ വൈകാരികമായതിനാൽ അവർക്ക് തൽക്ഷണം ഒരു പാറ്റേൺ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.

6. they can create a model instantaneously, because they're very emotive.

7. ഇത് വളരെ ചലിക്കുന്ന ഒരു സിനിമയാണ്, നിങ്ങൾ ഒന്നോ രണ്ടോ കണ്ണുനീർ പൊഴിച്ചേക്കാം.

7. it is a very emotive movie and you might find yourself shedding a tear or two.

8. കുട്ടികൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നത് വളരെ വൈകാരികമായിരിക്കും, ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നത് വ്യക്തിപരമായ തിരസ്കരണമായി തോന്നാം.

8. feeding children can he highly emotive, and refusal to eat can be felt as personal rejection.

9. വൈകാരികമായ ആ വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നത് പാശ്ചാത്യ മാധ്യമങ്ങളിൽ നല്ലതായി തോന്നുമെങ്കിലും ഇസ്ലാമിക സംസ്കാരത്തിൽ അത് അർത്ഥശൂന്യമാണ്.

9. Using that emotive word sounds good in the Western press, but it is meaningless in Islamic culture.

10. വിഷയം വളരെ വൈകാരികമാണെന്നും സാഹചര്യം സ്‌ഫോടനാത്മകമാകാൻ തങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്നും ഹൈക്കോടതി പറഞ്ഞു.

10. the top court said the issue was“very emotive” and it did not want the situation to become“explosive”.

11. എന്തുകൊണ്ടാണ് രണ്ട് ആളുകൾ ഒരു ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ പാടില്ല എന്നതിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന ഒരു വൈകാരിക ട്രാക്ക് എന്താണെന്ന് നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

11. we can see why it's an emotive track that talks of reasons why two people shouldn't be in a relationship.

12. ക്ലാസിക്കൽ കാലഘട്ടത്തിന് ശേഷം നേരിട്ട് പിന്തുടരുന്ന റൊമാന്റിക് കാലഘട്ടം അതിന്റെ വൈകാരിക ഗുണങ്ങൾക്ക് പേരുകേട്ടതാണ്.

12. The Romantic Period, which follows directly after the classical period, is known for its emotive qualities.

13. തീർച്ചയായും, ചില പ്രായമായ പുരുഷന്മാർ വികാരാധീനരും വൈകാരികമായി സംസാരിക്കുന്നവരുമാണ്, എന്നാൽ മിക്കവരും "സെൻസിറ്റീവായ കാര്യങ്ങളിൽ" പ്രവേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

13. sure, some older men are open and emotive talkers, but most don't want to get into all of that“touchy-feely stuff.”.

14. മറിച്ച്, അവരുടെ പ്രത്യേക പദവി അവരിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ എടുത്തുകളഞ്ഞു (അവരുടെ സമ്മതം വാങ്ങാതെ) എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായതും വൈകാരികവുമായ ഒരു ചോദ്യമാണിത്.

14. it's more of a generic, emotive issue of how their special status has been taken away(without obtaining their consent).

15. മത്സ്യകൃഷി വിവാദങ്ങൾ വാർത്താപ്രാധാന്യമുള്ളതും വൈകാരികവുമാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും കോർപ്പറേറ്റുകളുടെയും സമൂഹത്തിന്റെയും ലാഭം അപകടത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ.

15. controversies over fish farming are newsworthy and emotive, particularly when company profits and communities are at stake.

16. എന്നിരുന്നാലും, വളരെ കുറച്ച് വൈകാരികവും എന്നാൽ ചില വിധത്തിൽ കൂടുതൽ പ്രാധാന്യമുള്ളതുമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പൊതു സ്ഥാപനങ്ങളെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ നമുക്ക് എതിർക്കാൻ തോന്നുന്നു.

16. yet we seem to balk when we think of public institutions housing far less emotive, but in some ways more important, information.

17. കഴിഞ്ഞ വർഷം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ പാസാക്കിയ നാലാമത്തെ "ഹൃദയമിടിപ്പ്" നിയമത്തെ ഇത് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു - ഈ പേര് വികാരനിർഭരമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്.

17. This marks the fourth “heartbeat” law to be passed in the United States in the last year – a name that is designed to be emotive.

18. ചൈനയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, പാകിസ്ഥാൻ രാഷ്ട്രീയം രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യത്തിനായി വിവിധ ദേശീയ ടീമുകൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്ന കൂടുതൽ വൈകാരിക വിഷയമാണ്.

18. unlike china, policy vis-a-vis pakistan is a far more emotive issue which is milked for political expediency by several domestic outfits.

19. "ലേ" വായനക്കാരെ തത്ത്വചിന്ത പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് റസ്സൽ വിശ്വസിക്കുന്നു, അത് വൈകാരിക വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വസ്തുനിഷ്ഠമായി ചിന്തിക്കാൻ അവരെ സഹായിക്കും.

19. russell believes that philosophy can be taught to‘laymen' readers which will assist them to think more objectively about emotive issues.

20. ചൈനയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, പാകിസ്ഥാൻ രാഷ്ട്രീയം രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യത്തിനായി വിവിധ ദേശീയ ടീമുകൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്ന കൂടുതൽ വൈകാരിക വിഷയമാണ്.

20. unlike china, policy vis-a-vis pakistan is a far more emotive issue which is milked for political expediency by several domestic outfits.