1. ഈവനിംഗ് പ്രിംറോസിന് ചർമ്മത്തെ സെൻസിറ്റീവ് ആക്കും.

1. evening primrose can cause sensitive skin.

2. സൈറ്റോമെഗലോവൈറസ് റെറ്റിനയെ ആക്രമിക്കുമ്പോൾ, അത് നമ്മെ കാണാൻ അനുവദിക്കുന്ന പ്രകാശ-സെൻസിറ്റീവ് റിസപ്റ്ററുകളെ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു.

2. when the cytomegalovirus invades the retina, it begins to compromise the light-sensitive receptors that enable us to see.

3. ഇസ്കെമിയയ്ക്കും റിപ്പർഫ്യൂഷൻ പരിക്കിനും വിധേയമാണ്.

3. sensitive to damage from ischemia and reperfusion.

4. പിൻ കോഡ് കേസ് സെൻസിറ്റീവ് ആണ്.

4. The pin-code is case sensitive.

5. സെൻസിറ്റീവ് സ്കിൻ ഉള്ളവർക്കും റെറ്റിനോൾ ക്ലബിൽ ഉണ്ടാകുമോ?

5. Can People With Sensitive Skin Be in the Retinol Club Too?

6. ഹോർമോൺ തെറാപ്പി: നിയോപ്ലാസ്റ്റിക് കോശങ്ങളുടെ വളർച്ചയെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്ന ഈസ്ട്രജൻ പോലുള്ള ഹോർമോണുകളോട് ചില തരത്തിലുള്ള ക്യാൻസറുകൾ സെൻസിറ്റീവ് ആണ്.

6. hormone therapy: some types of cancer are sensitive to hormones, such as estrogens, which can stimulate the proliferation of neoplastic cells.

7. നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള വികലാംഗരുടെ സാന്നിധ്യം സെൻസിറ്റീവും എന്നാൽ അസാധാരണവുമായ രീതിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന പുസ്തകങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഒരു കാര്യമായ രീതിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക എന്ന ലക്ഷ്യം ഞങ്ങൾ കൈവരിക്കില്ല," മിസ് സഹൂ പറയുന്നു.

7. unless there are books that register the presence of the differently-abled around us in a sensitive but unexceptional manner, we will not realise the goal of inclusion in any substantive way,” says ms sahoo.

8. സെൻസിറ്റീവ് സ്പീഷീസുകൾക്ക് Annex XIII-ൽ.

8. in Annex XIII for sensitive species.

9. അവനെ മനോവിഭ്രാന്തിക്ക് വിധേയനാക്കിയ അവനോടൊപ്പം.

9. with him that made him psychosis sensitive.

10. പാരാപോഡിയയിൽ പ്രകാശ സെൻസിറ്റീവ് സെല്ലുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

10. The parapodia contain light-sensitive cells.

11. ഈർപ്പനിലയിലെ മാറ്റങ്ങളോട് സ്റ്റോമറ്റ സെൻസിറ്റീവ് ആണ്.

11. Stomata are sensitive to changes in humidity levels.

12. വിലകൂടിയ മെറ്റീരിയൽ (കോബാൾട്ട് മാർക്കറ്റ് വില സെൻസിറ്റീവ് ആണ്)

12. Expensive material (cobalt is market price sensitive)

13. ഇതിനെ സെൻസിറ്റീവ് ഇൻഡക്സ്, bse 30, അല്ലെങ്കിൽ bse സെൻസെക്സ് എന്നും വിളിക്കുന്നു.

13. it is also called sensitive index, bse 30 or bse sensex.

14. സ്റ്റെർനം മൂടുന്ന ചർമ്മം പ്രത്യേകിച്ച് സെൻസിറ്റീവ് ആണ്.

14. the skin that covers the sternum is especially sensitive.

15. അഗ്രഭാഗം ചൂടാകുമ്പോൾ, ചൂട് സെൻസിറ്റീവ് നോസിസെപ്റ്റീവ് അഫെറന്റുകൾ ഉത്തേജിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു

15. as the extremity warms, heat sensitive nociceptive afferents are stimulated

16. സൈറ്റോമെഗലോവൈറസ് റെറ്റിനയെ ആക്രമിക്കുമ്പോൾ, അത് നമ്മെ കാണാൻ അനുവദിക്കുന്ന പ്രകാശ-സെൻസിറ്റീവ് റിസപ്റ്ററുകളെ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു.

16. when the cytomegalovirus invades the retina, it begins to compromise the light sensitive receptors that enable us to see.

17. ഈ പോയിന്റുകൾ ക്ലോറോപ്ലാസ്റ്റുകളാണ്, അവിടെ പ്രകാശ-സെൻസിറ്റീവ് ഗ്രീൻ ക്ലോറോഫിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, അവിടെ ഫോട്ടോസിന്തസിസ് നടക്കുന്നു.

17. these dots are the chloroplasts, where the light- sensitive green chlorophyll is found and where photosynthesis takes place.

18. ഡ്യൂറ മെറ്ററിനേക്കാളും വളരെ സൂക്ഷ്മവും കൂടുതൽ സെൻസിറ്റീവായതും, ഡ്യൂറ മാറ്ററിനെയും പിയ മെറ്ററിനെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ധാരാളം സൂക്ഷ്മമായ നാരുകൾ ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

18. much thinner and more sensitive than the dura mater, it contains many thin fibers that connect that dura mater and pia mater.

19. അൾട്രാവയലറ്റ് പ്രകാശത്തിന് വിധേയമാകുമ്പോൾ, അത് റോഡോപ്സിൻ എന്ന പ്രത്യേക പ്രകാശ-സെൻസിറ്റീവ് റിസപ്റ്ററുകളെ സജീവമാക്കുന്നു, ഇത് കോശങ്ങളെ കേടുപാടുകളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് മെലാനിൻ ഉൽപാദനത്തെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു.

19. when it's exposed to uv light, that triggers special light-sensitive receptors called rhodopsin, which stimulate the production of melanin to shield cells from damage.

20. കേസ്-സെൻസിറ്റീവ് സോർട്ടിംഗ്.

20. case sensitive sort.