1. पॅनपाइप्सचा गोड झपाटलेला आवाज

1. the sweet haunting sound of pan pipes

2. किंवा त्रासदायक सौंदर्य.

2. or the haunting beauty.

3. तुमचा पाठलाग करत राहील.

3. it will keep haunting you.

4. झपाटलेल्या आणि सुंदर कविता

4. haunting and elegiac poems

5. टेकडीवरील घराचा त्रास

5. the haunting of hill house.

6. कॅलगार्थ हॉलचे भूत

6. the haunting of Calgarth Hall

7. सुंदर आणि त्रासदायक पण थंड.

7. beautiful and haunting but cold.

8. झपाटलेले शब्द आणि प्रतिमा, रॉबिन.

8. haunting words and photos, robin.

9. ते झपाटलेले सुंदर आहे, नाही का?

9. it's hauntingly beautiful, isn't it?

10. शब्द त्याच्याकडे परत झपाटून आले

10. the words came hauntingly back to her

11. पण आता ती स्वप्ने तिला सतावत आहेत.

11. but now these dreams are haunting her.

12. युरोपमधील सर्वात त्रासदायक भूत शहरांपैकी.

12. of europe's most haunting ghost towns.

13. नागेश्वर राव हे नाव तुम्हाला का सतावते?

13. why is the name nageswara rao haunting you?

14. या ठिकाणी खरोखरच भूत आहे का?

14. is there really a demon haunting this place?

15. बायबल भूत/प्रेत याविषयी काय म्हणते?

15. what does the bible say about ghosts/ hauntings?

16. अल्बमवर वर्चस्व गाजवणारी झपाटलेली खिन्नता

16. the haunting melancholia that dominates the album

17. एक स्पष्ट गिटार साथीदार एक झपाटलेल्या गायनासह शीर्षस्थानी आहे

17. a clear guitar backing topped with haunting vocals

18. आपल्या सर्वात त्रासदायक चुका देखील मिटवल्या जाऊ शकतात.

18. even our most haunting mistakes can be washed away.

19. ऑस्करला सतावणाऱ्या ५ समस्या (विविधतेच्या अभावाव्यतिरिक्त)

19. 5 Problems Haunting The Oscars (Besides Lack Of Diversity)

20. मला पुन्हा तरुण व्हायचे आहे,” किंवा जे काही आहे ते आपल्याला त्रास देत आहे.

20. I want to be young again,” or whatever it is that’s haunting us.