1. യൂറോപ്പിലുടനീളമുള്ള ഗൃഹാതുരത്വമുള്ള വ്യക്തികൾ ആരാണ്?

1. Who are nostalgic persons across Europe?

2. ഞാൻ നൊസ്റ്റാൾജിക് ആയി.

2. i have become nostalgic.

3. അതെല്ലാം എത്ര നൊസ്റ്റാൾജിക് ആണ്...!

3. how nostalgic this all is…!

4. എപ്പോഴും ഗൃഹാതുരതയോടെ, നവീകരിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.

4. Always nostalgic, it is time to innovate.

5. നിങ്ങൾ ഗൃഹാതുരത്വത്തോടെ 20-കളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നുണ്ടോ?

5. Do you look back to your 20s nostalgically?

6. ഏത് പുസ്തകമാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഗൃഹാതുരമായത്?

6. which ya book is the most nostalgic for you?

7. ഞങ്ങൾ ഗൃഹാതുരത്വമില്ലാത്ത ഒരു കാലമുണ്ടായിരുന്നു."

7. There was a time when we were not nostalgic."

8. നല്ല പഴയ നാളുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഗൃഹാതുരത്വം

8. he remained nostalgic about the good old days

9. അതുകൊണ്ടാണ് ഇന്നത്തെ ദേശീയവാദികൾ ഇത്ര ഗൃഹാതുരമായിരിക്കുന്നത്.

9. This is why today’s nationalists are so nostalgic.

10. മിക്ക ആളുകളെയും പോലെ, വർഷത്തിലെ ഈ സമയം എനിക്ക് നഷ്ടമാകുന്നു.

10. i, like most people, get nostalgic this time of year.

11. ‘ആ സ്ഥാപനത്തിന് തീർച്ചയായും ഗൃഹാതുരത്വപരമായ പ്രാധാന്യമുണ്ട്.

11. ‘That institution certainly has nostalgic importance.

12. ആദ്യം നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക: ഓ, കുറച്ച് പോസ്റ്റ് കാർഡുകൾ, എത്ര ഗൃഹാതുരമാണ്.

12. First you think: Oh, a few post cards, how nostalgic.

13. ഒരു കൊലപാതകത്തിന്റെ ഊഷ്മളവും ഗൃഹാതുരവുമായ ഓർമ്മകൾ എങ്ങനെ സൂക്ഷിക്കാനാകും?

13. How can one hold warm, nostalgic memories of a murder?

14. യുകെയുടെ ഗൃഹാതുരമായ അന്തരീക്ഷവും ടാക്സികൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

14. Taxis also reflect the nostalgic atmosphere of the UK.

15. നിങ്ങളെ ഗൃഹാതുരമാക്കുന്ന ഒരു പഴയ റേസിംഗ് ഗെയിമുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

15. Do you like an old racing games that make you nostalgic?

16. സ്വർണ്ണത്തിന്റെ പിന്തുണ എനിക്ക് വളരെ പഴയതും ഗൃഹാതുരവുമായതായി തോന്നുന്നു.

16. Being backed by gold seems very old and nostalgic to me.

17. തീർച്ചയായും, അവ ഉച്ചത്തിലുള്ളതും ബഹളമയവുമാണ്, എന്നാൽ ആകർഷകമായ ഗൃഹാതുരത്വമാണ്.

17. indeed, they are noisy and bumpy, but charmingly nostalgic.

18. നിങ്ങൾ ഒരു ഗൃഹാതുര വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങളുടെ വഴിയിലാണ്!

18. If you are a nostalgic person, then it is really on your way!

19. ഗൃഹാതുരമായ? എന്ത്? ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ എനിക്ക് ഈ ഗ്നോം ഇല്ലായിരുന്നു.

19. nostalgic? what? i didn't have this gnome when i was a child.

20. ഇന്നും ഈ സംഗീതത്തിന് എനിക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ഗൃഹാതുരത്വമുണ്ട്."

20. Today this music still has a special nostalgic flair for me.“