1. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತನಿಖೆಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ.

1. and all research is halted.

2. ಎಲ್ಲಾ ರೈಲುಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

2. all the trains were halted.

3. ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. all operations were halted.

4. ಹೆಚ್ಚಿನ ರೈಲುಗಳು ಸಹ ನಿಂತಿವೆ.

4. most trains were also halted.

5. ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ನೆರವು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

5. all aid to pakistan should be halted.

6. ಅವರು ಯೋಚಿಸಲು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು

6. he halted for a while to take thought

7. ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು

7. the parade halted in the market square

8. ಎದುರಾಳಿಯ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

8. the opponent's advance has been halted.

9. ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.

9. foreign investment is completely halted.

10. ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಗತಿ ಏಕೆ ನಿಂತಿತು?

10. why has your musical progression halted?

11. ಅದರ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು.

11. their production has been totally halted.

12. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.

12. by that time, construction had been halted.

13. ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯೂ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ.

13. production at the factory has also been halted.

14. ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಟಗಳು ಕ್ಯಾಸಿಡಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು

14. Struggles in later year halted Cassidy's career

15. ಹೀಗಾಗಿ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ.

15. due to this the shooting of the movie is halted.

16. ಅದು "ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.

16. if it says“stopped”, the system has been halted.

17. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.

17. while this was happening, all flights were halted.

18. ಹಡಗನ್ನು ಇನ್ನೂ ವಶಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೈಪೆಮ್ ವಕ್ತಾರರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

18. the ship is still halted, a saipem spokesman said.

19. ಜನಸಮೂಹವು ಪೊಲೀಸ್ ಸರ್ಪಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು

19. the crowd was halted in front of the police cordon

20. ನವೀಕರಣ: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಾಲ ಕಂಪನಿಯು ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದೆ.

20. UPDATE: The Student Loans Company has halted the practice.