1. ಅದನ್ನೂ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಾಯಿದೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಬೇಕಿತ್ತು’ ಎಂದರು.

1. That also had to be respected in the context of the Administrative Rehabilitation Act.'

2. ಚಾನೆಲ್ 9 ರ ಬ್ಲೇಕ್ ಓಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರವಾಗಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ನಗುತ್ತಾ, 'ನನ್ನ ಬಳಿ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಇತ್ತು' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

2. When Blake Olson of Channel 9 asked him about being unarmed, he laughed and said, 'I had a pistol.'

3. ಅವರು ಈ "ಲೆಜೆಂಡರಿಯಮ್" ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಿಲ್ಮಾರಿಲಿಯನ್ ಆಯಿತು, ಭಾಗಶಃ ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದ "ಎಲ್ವಿಶ್" ಭಾಷೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಬಹುದಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.

3. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.

4. 'ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ನೋಡಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಜಾನ್.'

4. 'I wish I had ever seen or known him, John.'

5. "ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಓಹ್, ನಾವು ಕೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು."

5. "He said, 'Oh, we had to amputate the hand.'."

6. 'ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾತ್ರ ಆ ಕೀಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?'

6. 'Only Sir James Walter and you had those keys?'

7. ಅದರ ಮೂಲಕ ಆತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.

7. whereby he had rendered us dear in the beloved.'.

8. ಹೇಡಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ನೇಮಕಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರು ನಿನಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುವರು?'

8. Who will thank thee for this appointment in Hades?'

9. ನಂತರ ಅವರು ಚೆಲ್ಸಿಯಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಷೇರುಗಳು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು.

9. Then they had Chelsea and the stakes got too high.'

10. ಅವನು ಎಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತನ್ನ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದನು.

10. he was so clever, he had it all at his fingertips.'.

11. ಅವರ ಬಳಿ ಚಾಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಲುಗಳು ಇದ್ದವು, ”ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದವು!

11. they had knives and sticks,' he said, eyes downcast!

12. ಮೇ 5 ರಂದು 'ನಾನು ಆಡಿಟಿಂಗ್ ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ' ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

12. 'I just had an auditing session,' she wrote on 5 May.

13. ಶ್ರೀ ಟ್ರೆಲಾನಿ ಒಂದು ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

13. I had no thought that Mr Trelawney would hear a word.'

14. ನಾನು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ; ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ 63 ಮಂದಿ ಇದ್ದರು.

14. I know what I'm talking about; my father had 63 of us.'

15. ಬಹುಶಃ ನೀವು ಕೆಲವು ವಾರಗಳ "ಮೆಹ್" ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

15. perhaps you have even had a few weeks of feeling‘meh.'.

16. ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ, ಪ್ಯಾಬ್ಲೋ ಅವನ ಶತ್ರುವಾಗಲಿಲ್ಲ.

16. in‘ telling the truth,' paul had not become their enemy.

17. 'ಇದು ನೆರಳು ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲೆ, ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ.'

17. 'It was both a shadow and a flame, strong and terrible.'

18. 'ನಾನು ಒಂದೇ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಋತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.'

18. 'I've never had two seasons with exactly the same helmet.'

19. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸನ್ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆಪ್-ಎಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

19. did you see that editorial the new york sun had about her?'?

20. ‘ನಿನ್ನೆ ನನ್ನ ಬಳಿ 127 ಇತ್ತು, ಇಂದು 108 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ನೀಡಲಿದ್ದೇನೆ.

20. ‘Yesterday I had 127, today I will be giving 108 audiences.'