1. उसका चेहरा, एक बार इतना खुला और मासूम

1. his face, once so open and guileless

2. दुनिया के सभी मामलों के लिए उनकी स्पष्ट अक्षमता

2. his guileless inaptitude for all worldly affairs

3. यीशु "विश्वासयोग्य, निर्दोष, निर्दोष, पापियों से अलग" था।

3. jesus was“ loyal, guileless, undefiled, separated from the sinners.”.

4. परन्‍तु तू ने सुन लिया है, हे चिन्‍ता और निर्दोष जीव, तू सब कुछ जानता है।

4. but thou hast heard it, thou knowest all, o thou of eager, guileless soul.

5. लेकिन किसी तरह उसके पास यह भोलापन था जो वह करेगा - वे चमकती आँखें।

5. But somehow he had this guileless little thing that he would do — those sparkly eyes.

6. हालाँकि बाहरी रूप से वह कठोर और समझौताहीन लग रहा था, वह दयालु और निर्दोष था।

6. though he looked outwardly harsh and uncompromising, he was good natured and guileless.

7. अपनी स्पष्ट निष्कपट मासूमियत के साथ, वह उससे भी छोटी लग रही थी (हमेशा ट्रम्प की किताब में एक प्लस)।

7. With her apparent guileless innocence, she seemed even younger than she was (always a plus in Trump’s book).

8. अखमीरी रोटी यीशु के मानव शरीर का एक उपयुक्त प्रतीक है, क्योंकि वह "विश्वासयोग्य, निर्दोष, निर्मल, पापियों से अलग" था।

8. unleavened bread is a fitting symbol of jesus' human body, for he was“ loyal, guileless, undefiled, separated from the sinners.”.

9. मुझे प्रबुद्ध करने के लिए ईश्वर का धन्यवाद, मुझे यह दिखाने के लिए कि ईमानदार लोग न केवल स्पष्टवादी और स्पष्टवादी होते हैं, बल्कि सत्य और मानवता के अधिकारी होते हैं।

9. thank you god for enlightening me, for showing me that honest people are not just frank-speaking and guileless, but rather possessors of truth and humanity.

10. कार्टून में "छोटे हरे पुरुषों" (एंटीना और स्पष्ट मुस्कान के साथ) को कंटेनरों को चुराते हुए, उन्हें अपने उड़न तश्तरी से उतारते हुए दिखाया गया था।

10. the cartoon had depicted“little green men”(complete with antenna and guileless smiles) having stolen the bins, assiduously unloading them from their flying saucer.

11. कार्टून में "छोटे हरे पुरुषों" (एंटीना और स्पष्ट मुस्कान के साथ) को कंटेनरों को चुराते हुए, उन्हें अपने उड़न तश्तरी से उतारते हुए दिखाया गया था।

11. the cartoon had depicted“little green men”(complete with antenna and guileless smiles) having stolen the bins, assiduously unloading them from their flying saucer.

12. हालाँकि, यीशु मसीह "वफादार, भोले, पापियों से अलग" बना रहा, इसके बावजूद कि शैतान उसके लिए प्रलोभन या उत्पीड़न के रूप में जो कुछ भी ला सकता है।

12. however, jesus christ remained‘ loyal, guileless, separated from sinners' in spite of all that the devil could bring upon him in the way of temptations or persecution.

13. यदि आप जिस व्यक्ति को अपनी भ्रामक टिप्पणियों का निर्देश देते हैं, वह कमजोर, निर्दोष या अशिक्षित मतदाता है, तो आप मिलीभगत, क्रूरता और परिणामों के लिए जिम्मेदार हैं।

13. if the person to whom you're addressing your duplicitous remarks is vulnerable, guileless or a wildly uneducated voter, you're responsible for the connivance, the cruelty and the consequences.