1. വിചിത്രമായ മുഖംമൂടി ധരിച്ച ഒരു രൂപം

1. a figure wearing a grotesque mask

2. വിചിത്രമായ രംഗം ഞങ്ങളുടെ ചെലവിലാണ്.

2. The grotesque scene is at our expense.

3. 2009-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ജാപ്പനീസ് സ്പ്ലാറ്റർ ഹൊറർ ആണ് ഗ്രോട്ടെസ്ക്.

3. Grotesque is a 2009 Japanese splatter horror.

4. രണ്ടുപേർക്കും വിചിത്രമായി വളച്ചൊടിച്ച വിരലുകളാണുള്ളത്

4. both men have fingers that are twisted grotesquely

5. സ്റ്റാലാക്റ്റൈറ്റുകളിൽ വിചിത്രമായി അടിഞ്ഞുകൂടിയ ഐസ്

5. ice that had accreted grotesquely into stalactites

6. വിചിത്രമായ ഒരു പുതിയ നിയമമുന്നണി പാരീസിൽ ഇപ്പോൾ തുറന്നു.

6. A grotesque new legal front was just opened in Paris.

7. അവൻ "നിങ്ങളുടെ കൺമുമ്പിൽ വിചിത്രമായി" മാറേണ്ടതില്ല.

7. He didn’t have to become “grotesque before your eyes.”

8. - ഒരു തീരുമാനമായ നഷ്ടം (1832; അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി വിചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്ന്)

8. - A decided loss (1832; one of his numerous grotesques)

9. "എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളെത്തന്നെ ഒരു വിചിത്രമായ കാരിക്കേച്ചർ ആക്കുന്നത്?

9. "Why make yourself look a grotesque caricature of yourself?

10. അതൊരു വിചിത്രമായ രാഷ്ട്രീയ നാടകമായിരുന്നു, അതിൽ എല്ലാവരും തോറ്റു.

10. It was a grotesque political drama, in which everyone lost.

11. സ്റ്റോം കിംഗിൽ, ആ വലിയ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങളെല്ലാം നിങ്ങൾക്കറിയാം.

11. and at storm king, you know, all these grotesque big things.

12. മനുഷ്യരാശിക്ക് അതിന്റെ മനുഷ്യത്വരഹിതതയിൽ ഇത്ര വിചിത്രമായിത്തീർന്നതെങ്ങനെ?

12. How could mankind have become so grotesque in its inhumanity?

13. വിചിത്രമായിരിക്കില്ലെന്ന് ഏതെങ്കിലും പുരോഹിതനോ പാസ്റ്ററോ എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?

13. What could any priest or pastor say that wouldn’t be grotesque?

14. ജർമ്മനിയിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ പ്രായോഗികത ആവശ്യപ്പെടുന്നത് ഏറെക്കുറെ വിചിത്രമാണ്

14. It’s almost grotesque to demand greater pragmatism from Germany

15. ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും രസകരവും വിചിത്രവുമായ ഷോയാണിത്.

15. this is still the funniest most grotesque show i have ever seen.

16. ബ്ലൂ എർത്ത് ഫോട്ടോ വിചിത്രമായ ആകർഷകമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കരുതി.

16. we all thought the photo of blue gunk was grotesquely fascinating.

17. ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത്, "ഐക്യം" വിചിത്രമായ ഇത്തരം അഭ്യർത്ഥനകൾ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു...."

17. For our part, we find such smarmy appeals for “unity” grotesque….’”

18. ശരി, ഏഞ്ചൽസ് ഓഫ് ഡെത്ത് എന്നതുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഈ ഷോ അവിശ്വസനീയമാംവിധം വിചിത്രമാണ്.

18. Okay, this show is incredibly grotesque compared to Angels of Death.

19. അവർ ചുമത്തുന്ന ഉപരോധങ്ങൾ നിങ്ങൾ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവ വിചിത്രമാണ്.

19. And if you look at the sanctions that they impose, they’re grotesque.

20. "ചില വിചിത്രമായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ കലയിലോ സിനിമയിലോ ചിത്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?"

20. “Should some of the grotesque realities be depicted in art or movies?”