1. கோரமான முகமூடி அணிந்த உருவம்

1. a figure wearing a grotesque mask

2. கோரமான காட்சி எங்கள் செலவில் உள்ளது.

2. The grotesque scene is at our expense.

3. க்ரோடெஸ்க் என்பது 2009 ஆம் ஆண்டு ஜப்பானிய ஸ்ப்ளாட்டர் திகில் ஆகும்.

3. Grotesque is a 2009 Japanese splatter horror.

4. இரண்டு ஆண்களும் கோரமான முறுக்கப்பட்ட விரல்களைக் கொண்டுள்ளனர்

4. both men have fingers that are twisted grotesquely

5. ஸ்டாலாக்டைட்டுகளில் கோரமான முறையில் குவிந்திருந்த பனிக்கட்டி

5. ice that had accreted grotesquely into stalactites

6. ஒரு கோரமான புதிய சட்ட முன் பாரிஸில் திறக்கப்பட்டது.

6. A grotesque new legal front was just opened in Paris.

7. அவர் "உங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக கோரமானவராக" ஆக வேண்டியதில்லை.

7. He didn’t have to become “grotesque before your eyes.”

8. - ஒரு தீர்க்கமான இழப்பு (1832; அவரது பல கோரமான நிகழ்வுகளில் ஒன்று)

8. - A decided loss (1832; one of his numerous grotesques)

9. "ஏன் உங்களை நீங்களே ஒரு கோரமான கேலிச்சித்திரமாக காட்டுகிறீர்கள்?

9. "Why make yourself look a grotesque caricature of yourself?

10. இது ஒரு கோரமான அரசியல் நாடகம், இதில் அனைவரும் தோற்றனர்.

10. It was a grotesque political drama, in which everyone lost.

11. மற்றும் புயல் கிங்கில், அந்த பெரிய கோரமான விஷயங்கள் அனைத்தும் உங்களுக்குத் தெரியும்.

11. and at storm king, you know, all these grotesque big things.

12. மனிதகுலம் அதன் மனிதாபிமானமற்ற தன்மையில் எப்படி இவ்வளவு கோரமானதாக மாறியது?

12. How could mankind have become so grotesque in its inhumanity?

13. எந்த பாதிரியாரும் அல்லது போதகரும் கோரமானதாக இல்லை என்று என்ன சொல்ல முடியும்?

13. What could any priest or pastor say that wouldn’t be grotesque?

14. ஜெர்மனியிடமிருந்து அதிக நடைமுறைவாதத்தைக் கோருவது கிட்டத்தட்ட கோரமானது

14. It’s almost grotesque to demand greater pragmatism from Germany

15. இது இன்னும் நான் பார்த்ததிலேயே மிகவும் வேடிக்கையான மற்றும் கோரமான நிகழ்ச்சி.

15. this is still the funniest most grotesque show i have ever seen.

16. ப்ளூ எர்த் புகைப்படம் கோரமான கவர்ச்சிகரமானது என்று நாங்கள் அனைவரும் நினைத்தோம்.

16. we all thought the photo of blue gunk was grotesquely fascinating.

17. எங்கள் பங்கிற்கு, “ஒற்றுமை” கோரமான முறையீடுகளை நாங்கள் காண்கிறோம்….’’

17. For our part, we find such smarmy appeals for “unity” grotesque….’”

18. சரி, ஏஞ்சல்ஸ் ஆஃப் டெத் உடன் ஒப்பிடும்போது இந்த நிகழ்ச்சி நம்பமுடியாத அளவிற்கு கோரமானது.

18. Okay, this show is incredibly grotesque compared to Angels of Death.

19. அவர்கள் விதிக்கும் தடைகளைப் பார்த்தால், அவை கோரமானவை.

19. And if you look at the sanctions that they impose, they’re grotesque.

20. "சில கோரமான உண்மைகள் கலை அல்லது திரைப்படங்களில் சித்தரிக்கப்பட வேண்டுமா?"

20. “Should some of the grotesque realities be depicted in art or movies?”