1. আপনি যদি শোকাহতদের বন্ধু হন, স্ব-যত্ন সহায়তা প্রদান করে।

1. if you are a friend of the grieved, self-care provides nurturance.

2. এবং আজ তারা দু: খিত ছিল.

2. and today they grieved.

3. সে তার বাবার জন্য কাঁদছিল

3. she grieved for her father

4. শুধুমাত্র একজন ব্যক্তি কষ্ট পেতে পারেন;

4. only a person can be grieved;

5. সে সাক্ষ্য দেয় যে সে কষ্ট পেয়েছে।

5. he witnesses that he is grieved.

6. যাইহোক, সার্বভৌম মুখ ফিরিয়ে নিলেন, দুঃখিত।

6. yet the ruler turned away, grieved.

7. গরীবদের জন্য কি আমার মন খারাপ ছিল না?

7. was my soul not grieved for the poor?

8. গরীবদের জন্য আমার আত্মা কি দুঃখিত হয়নি?

8. was not my soul grieved for the poor?

9. আমার আত্মা কি গরীবদের জন্য কাঁদেনি?

9. has not my soul grieved for the poor?

10. মরিয়ম তার স্বামীর জন্য অঝোরে কাঁদলেন।

10. maria grieved deeply for her husband.

11. আর দায়ূদ প্রতিদিন তার ছেলের জন্য শোক করতেন।

11. And David grieved over his son every day.

12. তার বাবা ক্ষুব্ধ, তার মা কষ্ট পেয়েছিলেন।

12. his father was outraged, his mother grieved.

13. পৃথিবীতে, এবং এটি তার হৃদয়ে তাকে দুঃখিত করেছিল।

13. on the earth, and it grieved him at his heart.

14. জ্যাকব এতই বিরক্ত হয়েছিলেন যে তিনি তার কাপড় ছিঁড়ে ফেললেন।

14. jacob was so grieved that he tore his clothes.

15. এই নতুন দুর্ভাগ্যের জন্য আমি খুব দুঃখিত ছিলাম।

15. he was greatly grieved by this new misfortune.

16. তাদের বিচ্ছেদের পরে, তিনি দীর্ঘ সময় ধরে কেঁদেছিলেন।

16. after their break-up, she grieved for a long time.

17. শোনার পর, যীশুও দুঃখিত হতেন।

17. after listening, jesus too would have been grieved.

18. যারা তোমার বিরুদ্ধে জেগে উঠেছে তাদের জন্য কি আমি দুঃখিত নই?

18. Am I not grieved with those who rise up against You?

19. কারণ আমার আত্মা কষ্ট পেয়েছিল। আমি মনে মনে তিক্ত ছিলাম।

19. for my soul was grieved. i was embittered in my heart.

20. দুঃখ করো না কারণ আমি তোমাকে সমস্ত মন্দ থেকে উদ্ধার করব।

20. be not grieved for i shall release thee from all evils.