1. सामुदायिक सरकार।

1. the commonwealth government.

2. रूसी सरकार के लिए एक तरह की टू-डू सूची।

2. A kind of to-do list for the Russian government.

3. (डी) सरकारी प्रतिभूतियां, ट्रेजरी बिल सहित,

3. (d) government securities including treasury bills,

4. TIBA-1 मिस्र के लिए एक नागरिक और सरकारी दूरसंचार उपग्रह है।

4. TIBA-1 is a civil and government telecommunication satellite for Egypt.

5. न्यूज़क्लिक से बात करते हुए, उत्तर 24 परगना सीटू जिला सचिव गार्गी चटर्जी ने कहा, “राज्य सरकार ने इस चल रही लड़ाई को स्वीकार भी नहीं किया है।

5. talking to newsclick, gargi chatterjee, district secretary of north 24 parganas citu, said,“the state government has not even acknowledged this struggle that is going on.

6. सरकार दिनांकित ट्रेजरी बिल/प्रतिभूतियां।

6. government dated securities/ treasury bills.

7. केंद्रीय प्रशासन केंद्रीय सार्वजनिक क्षेत्र के उद्यम न्यायपालिका।

7. the central government central public sector enterprises judiciary.

8. प्रत्यक्ष एलपीजी सब्सिडी से बचती है सरकार की मांग का सिर्फ 15 फीसदी: कैग.

8. direct lpg subsidy savings only 15 per cent of government claim: cag.

9. राज्य में 429 निजी अस्पताल और 219 सार्वजनिक अस्पताल कार्यक्रम में शामिल हैं।

9. the state has 429 private and 219 government hospitals empanelled under the scheme.

10. सुप्रीम कोर्ट बार ने पिछले महीने सरकार को उनके नामों की सिफारिश की थी।

10. the supreme court collegium had recommended their names to the government last month.

11. मैं कैसे समझ सकता हूँ कि wfoe पंजीकृत पता स्थानीय सरकारी श्वेतसूची में है?

11. how can i understand the wfoe registered address is in the local government whitelist?

12. देखें कि हम हॉलीवुड और ब्रिटिश सरकार में बलात्कार और पीडोफिलिया के बारे में पहले से क्या जानते हैं।

12. Look at what we already know about rape and pedophilia in Hollywood and the British government.

13. प्रत्येक राज्य में आदिवासियों की ठोस मांगों की एक सूची बनाएं और इस पर ठोस सुझाव दें कि सरकार कैसे स्थिति में सुधार कर सकती है।

13. make a list of concrete demands of the adivasis in each state and make concrete suggestions how the government can ameliorate the situation.

14. हालांकि, इस पद के लिए उपयुक्त विकलांग व्यक्तियों की श्रेणियां आवश्यक सरकारी आदेश के बाद लागू हो जाएंगी।

14. however, the categories of differently abled person suitable for this post will be made applicable after necessary order from the government.

15. भारत सरकार ने 1975 में सभी सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों के लिए सिविल सेवकों और प्रशिक्षु कर्मचारियों की भर्ती के लिए कार्मिक चयन सेवा (PPS) की स्थापना की थी।

15. government of india had set up personnel selection services(pps) in 1975 for recruitment of probationary officers and clerks to all public-sector banks.

16. प्रणाम विधेयक, जिसे पिछले साल राज्य कैबिनेट द्वारा पारित किया गया था, राज्य सरकार के कर्मचारियों को विकलांग एकल माता-पिता और भाई-बहनों की देखभाल करने की आवश्यकता है, जिनके पास आय के अपने स्रोत नहीं हैं।

16. pranam bill, which was approved by the state cabinet last year, makes it mandatory for state government employees to look after their parents and unmarried differently abled siblings who do not have their own sources of income.

17. विधेयक के अनुसार, यदि प्रणाम आयोग को यह शिकायत मिलती है कि राज्य सरकार के एक कर्मचारी के माता-पिता की उपेक्षा की जाती है, तो सरकार कर्मचारी के वेतन का 10% या 15% काटकर माता-पिता या विकलांग भाई-बहनों को भुगतान करेगी।

17. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

18. विधेयक के अनुसार, यदि प्रणाम आयोग को यह शिकायत मिलती है कि राज्य सरकार के एक कर्मचारी के माता-पिता की उपेक्षा की जाती है, तो सरकार कर्मचारी के वेतन का 10% या 15% काटकर माता-पिता या विकलांग भाई-बहनों को भुगतान करेगी।

18. according to the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10% or 15% of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

19. विधेयक के अनुसार, यदि प्रणाम आयोग को यह शिकायत मिलती है कि राज्य सरकार के एक कर्मचारी के माता-पिता की उपेक्षा की जा रही है, तो सरकार कर्मचारी के वेतन का 10 या 15 प्रतिशत काटकर माता-पिता या विकलांग भाइयों और बहनों को भुगतान करेगी।

19. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.

20. विधेयक के अनुसार, यदि प्रणाम आयोग को यह शिकायत मिलती है कि राज्य सरकार के एक कर्मचारी के माता-पिता की उपेक्षा की जा रही है, तो सरकार कर्मचारी के वेतन का 10 या 15 प्रतिशत काटकर माता-पिता या विकलांग भाइयों और बहनों को भुगतान करेगी।

20. as per the bill, if the pranam commission gets a complaint that parents of a state government employee is being ignored, then 10 or 15 per cent of the employee's salary will be deducted by the government and paid to the parents or differently abled siblings.