1. ન્યૂઝક્લિક સાથે વાત કરતાં, ઉત્તર 24 પરગણા સિટુ જિલ્લા સચિવ ગાર્ગી ચેટર્જીએ કહ્યું, “રાજ્ય સરકારે આ ચાલી રહેલી લડાઈને સ્વીકારી પણ નથી.

1. talking to newsclick, gargi chatterjee, district secretary of north 24 parganas citu, said,“the state government has not even acknowledged this struggle that is going on.

2. સ્કોટિશ સરકાર.

2. the scottish government.

3. સમુદાય સરકાર.

3. the commonwealth government.

4. સરકારી ડેટેડ ટ્રેઝરી બિલ્સ/સિક્યોરિટીઝ.

4. government dated securities/ treasury bills.

5. (d) સરકારી સિક્યોરિટીઝ, ટ્રેઝરી બિલ સહિત,

5. (d) government securities including treasury bills,

6. સરકારી આંકડાશાસ્ત્રીઓ અમને રાષ્ટ્રીય આવક વિશે માહિતી આપવા ઉપરાંત અર્થતંત્રના સંતુલનના વિકાસ વિશે કેમ જણાવતા નથી?

6. why aren't the government's statisticians enlightening us on changes in the economy's balance sheet, in addition to telling us about national income?

7. રશિયન સરકાર માટે એક પ્રકારની ટુ-ડુ લિસ્ટ.

7. A kind of to-do list for the Russian government.

8. સરકાર ગોલ્ડ ગિલ્ટની આયાતને પ્રતિબંધિત શ્રેણીમાં વર્ગીકૃત કરે છે.

8. government puts imports of gold dore in restricted category.

9. યુકે સરકારના શબ્દો અને કાર્યો હજુ પણ સુમેળમાં નથી.

9. The UK government’s words and deeds are still not synchronized.

10. ડાયરેક્ટ LPG સબસિડી સરકારી માંગના માત્ર 15% બચાવે છે: cag.

10. direct lpg subsidy savings only 15 per cent of government claim: cag.

11. બંધારણીય સરકાર હેઠળ જ આપણે બંધારણીયતાનું સ્વપ્ન સાકાર કરી શકીશું.

11. Only under a constitutional government can we fulfill the dream of constitutionalism.

12. સુપ્રીમ કોર્ટ બારે ગયા મહિને સરકારને તેમના નામોની ભલામણ કરી હતી.

12. the supreme court collegium had recommended their names to the government last month.

13. માંગ કરે છે કે ઇરાક સરકાર 29 ઓક્ટોબર 1997 ના તેના નિર્ણયને તાત્કાલિક રદ કરે;

13. Demands that the Government of Iraq rescind immediately its decision of 29 October 1997;

14. નરસંહાર લશ્કરી મશીનો સમગ્ર વિશ્વમાં અસ્તિત્વમાં છે અને યુએસ સરકાર તેમની સામે લડતી નથી.

14. genocidal military machines exist around the world and the u.s. government does not fight them.

15. અમને તે ગમે કે ન ગમે, સરકાર અને સામુદાયિક સેવાઓના સંચાલન માટે કર આવશ્યક છે.

15. Whether we like them or not, taxes are essential to the operation of government and community services.

16. નવેમ્બરમાં બહાર પાડવામાં આવેલ ડ્રાફ્ટ પોલિસી અનુસાર, દિલ્હી સરકાર ઈચ્છે છે કે તમામ નવા વાહનોમાંથી 25% ઇલેક્ટ્રિક વાહનો હોય.

16. according to a draft policy released in november, the delhi government wants 25% of all new vehicles to be evs.

17. આ તમારી કુશળતાની કસોટી છે અને જો સફળ થશે તો સરકારો તમને અન્ય મિશન અને અન્ય યુદ્ધો માટે ફરીથી રાખશે.

17. This is a test of your skills and if successful the governments will rehire you for other missions and other wars.

18. કેજરીવાલે આક્ષેપ કર્યો હતો કે તેમની સરકારને શહેરમાં મોહલ્લા શાળાઓ, હોસ્પિટલો અને ક્લિનિક બનાવવાથી અટકાવવામાં આવી હતી.

18. kejriwal alleged that his government was stopped from building schools, hospitals and mohalla clinics in the city.

19. આવા સંજોગોમાં જવાબદાર સરકારો વગેરે માટે લોક પરિષદની માંગણીઓ ઓછી મહત્વની બની ગઈ.

19. Under such circumstances the demands of the Lok Parishad for responsible governments etc. became rather less important.

20. તો શું વર્તમાન ભારત સરકાર જાન્યુઆરી 2016માં પઠાણકોટ હુમલા બાદ સતત તેનું અનુસરણ કરીને પાછળ પડી શકે છે?

20. so, can the current indian government budge from that after steadfastly following it since the pathankot attack in jan 2016?