1. કૃષિ મંત્રાલયે સમિતિને માહિતી આપી હતી કે જ્યારે પ્રતિબંધ લાગુ કરવામાં આવ્યો હતો ત્યારે ખેડૂતો તેમના ખરીફ અથવા રવિ પાક ઉગાડતા હતા.

1. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

2. લઘુમતી બાબતોનું મંત્રાલય.

2. ministry of minority affairs.

3. હ્યુમન રાઇટ્સ વોચ શ્રમ મંત્રાલય.

3. human rights watch labor ministry.

4. પ્રાચીન વસ્તુઓ મંત્રાલય.

4. the antiquities ministry.

5. તમામ એનજીઓ માટે મંત્રાલય.

5. the ministry for all ngo.

6. મંત્રાલય હજ સિઝન દરમિયાન સ્વયંસેવકતાને પ્રોત્સાહિત કરે છે;

6. the ministry encourages volunteering during the hajj season;

7. મંત્રાલયમાં કોઈ શોર્ટકટ નથી અને દક્ષિણના શ્રી સાથે કોઈ નથી. વિભાગ

7. there are no shortcuts in ministry and none with the southern m. div.

8. સંચાર અને ભારત સરકારના માહિતી પ્રૌદ્યોગિકી મંત્રાલયના ભારતના વિભાગના સોફ્ટવેર ટેકનોલોજી પાર્ક.

8. software technology parks of india dept of information technology ministry of comm it and govt of india.

9. તે વર્ષે, પર્યાવરણ વિભાગે કેન્દ્રિય માર્ગદર્શિકા જારી કરી હતી જેનું પાલન તમામ રાજ્યોએ "આક્રમણ"ને "નિયમન" કરવા માટે કરવું જોઈએ.

9. that year, the environment ministry issued centralised guidelines for all states to follow to“regularise” the“encroachments”.

10. ટેલિહેલ્થ એ એક મફત, ગોપનીય સેવા છે જે ઑન્ટારિયોની સરકારના આરોગ્ય અને લાંબા ગાળાની સંભાળ મંત્રાલય દ્વારા 24 કલાક આપવામાં આવે છે.

10. telehealth is a free, confidential 24-hour service provided by the government of ontario ministry of health and long term care.

11. સંરક્ષણ મંત્રાલયે પણ "હિન્દુ" અહેવાલનો પ્રતિભાવ જારી કરીને કહ્યું કે વાર્તામાં અચોક્કસ તથ્યો છે જેમાં નવી દલીલોનો અભાવ છે.

11. the defence ministry too issued a rejoinder to'the hindu' report, and said the story has inaccurate facts which are devoid of any new arguments.

12. હોમ ઓફિસે એટીએમ ટોપ-અપ્સ માટે નવી સ્ટાન્ડર્ડ ઓપરેટિંગ પ્રક્રિયાઓ (એસઓપી) નિર્દિષ્ટ કરી છે, જે 8 ફેબ્રુઆરી, 2019થી અમલમાં આવશે.

12. home ministry has specified new standard operating procedures(sops) for refilling of atms(automated teller machine), which will come to effect on 8th february 2019.

13. કાર્બન ગોઆઈ મંત્રાલય

13. ministry of coal goi.

14. કાપડ મંત્રાલય.

14. ministry of textiles.

15. નાણા મંત્રાલય

15. the finance ministry.

16. સંરક્ષણ મંત્રાલય

16. the Ministry of Defence

17. એકીકરણ મંત્રાલય.

17. the unification ministry.

18. કોઈપણ મંત્રાલય/વિભાગ.

18. any ministry/ department.

19. મંત્રાલયની કોન્ક્લેવ.

19. the conclave the ministry.

20. અને આ મંત્રાલયને ટેકો આપો!

20. and support this ministry!